|
|
| Allg. |
уборщик улиц; санитарка (Tanya Gesse) |
| Gruzovik |
связная |
| Gruzovik, Mil. |
денщик; драбант; посыльный (a soldier whose job is to help an officer by performing minor duties); дневальный (a soldier whose job is to help an officer by performing minor duties) |
| Gruzovik, umg. |
рассылка (= рассыльный, рассыльная) |
| Med. |
больничный служитель; вспомогательный персонал |
| Mil. |
ординарец; санитар |
| veralt. |
приверженец закона и порядка |
|
|
| Allg. |
аккуратный; опрятный; спокойный; дисциплинированный; организованный; правильный; дежурный; правильно; в должном порядке; благонравный; регулярный; методичный; вестовой; связной; без происшествий; порядочный; благочинный (Anglophile); хорошего поведения; надлежащим образом; методический; добропорядочный; в порядке; в полном порядке |
| Gruzovik |
слаженный; чинный; методически |
| Buchhalt. |
упорядоченно |
| comp. |
упорядоченный |
| Geschäftsvokab. |
планомерный; организованно (наречие Alexander Matytsin); в соответствии с планом (Andrey Truhachev); по графику (Andrey Truhachev); согласно плану (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik, umg. |
подбористый |
| Gruzovik, veralt. |
благочинный; добронравный; порядливый; уклюжий; добронравно (systematically, regularly) |
| Makarow. |
последовательный; послушный; чёткий |
| Mar. |
рассыльный |
| Math. |
стройный |
| Med. |
согласно предписанию врача |
| Patent. |
предписанный; регламентарный |
| Progr. |
систематический (напр., поиск ssn) |
| umg. |
рассылка |
| veralt. |
добронравно |
| veralt., Mil. |
драбант |
| veralt., umg. |
уклюжий |
| Wirtsch. |
закономерный |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Mil., Abkürz. |
or; ord |
| Tech., Abkürz. |
odly |
