|
operator : 5918 Phrasen in 227 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Aerohydrodynamik | 4 |
| Akustik | 3 |
| Allgemeine Lexik | 321 |
| Aluminiumindustrie | 5 |
| Amerikanisch | 8 |
| Apollo-Sojus | 1 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Arbeitsschutz | 2 |
| Architektur | 2 |
| Artillerie | 15 |
| Astronautik | 47 |
| Ausbildung | 1 |
| Außenpolitik | 1 |
| Autoindustrie | 14 |
| Automatik | 122 |
| Automatische Kontrolle | 5 |
| Bankwesen | 4 |
| Bauwesen | 73 |
| Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 2 |
| Bergbau | 56 |
| Bibliothekswesen | 7 |
| Biologie | 1 |
| Bodenschätze | 2 |
| Bohren | 9 |
| Börse | 6 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Buchhaltung | 5 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chemie | 3 |
| Computer | 49 |
| Computernetzwerke | 14 |
| Datenbanken | 9 |
| Defektoskopie | 2 |
| Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain | 1 |
| Diplomatie | 2 |
| Eisenbahnwesen | 25 |
| Elektrizität | 2 |
| Elektronik | 106 |
| Elektrotechnik | 8 |
| Energiesystem | 23 |
| Energiewirtschaft | 130 |
| Erdöl | 24 |
| Erdöl und Erdgas | 83 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 9 |
| Erdölindustrie | 7 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 7 |
| Europäische Union | 6 |
| Fachjargon | 6 |
| Fernsehen | 1 |
| Festkörperphysik | 1 |
| Film | 16 |
| Filmausrüstung | 1 |
| Finanzen | 3 |
| Fischzucht | 2 |
| Flakartillerie | 1 |
| Flughäfen und Flugsicherung | 6 |
| Forstbau | 30 |
| Funkortung | 3 |
| Funktechnik | 7 |
| Gartenarbeit | 1 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 2 |
| Gastronomie und Catering | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 1 |
| Gentechnik | 1 |
| Geologie | 1 |
| Geophysik | 21 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 4 |
| Geschäftsvokabular | 35 |
| Geschichte | 3 |
| Gewerbeklassifizierung | 3 |
| Gewerkschaften | 5 |
| Gießerei | 2 |
| Glücksspiel | 3 |
| Gold schürfen | 5 |
| GOST | 5 |
| Hacken | 1 |
| Handel | 4 |
| Haushaltsgeräte | 3 |
| Hochenergiephysik | 18 |
| Hochfrequenzelektronik | 1 |
| Holzverarbeitung | 2 |
| Idiomatisch | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Industrie | 5 |
| Industrielle Hygiene | 1 |
| Informationssicherheit | 7 |
| Informationstechnik | 316 |
| Internationaler Transport | 5 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Internet | 5 |
| Jargon Slang | 3 |
| Kanada | 2 |
| Karachaganak | 3 |
| Kartografie | 12 |
| Kaspisch | 32 |
| Kernenergie | 37 |
| Kernphysik | 4 |
| Kinoausrüstung | 1 |
| Kleidung | 1 |
| Kommunikation | 32 |
| Kühltechnik | 2 |
| Künstliche Intelligenz | 1 |
| Ladeausrüstung | 2 |
| Landwirtschaft | 27 |
| Lederindustrie | 21 |
| Linguistik | 17 |
| Literatur | 1 |
| Logik | 1 |
| Logistik | 16 |
| Luftabwehr | 3 |
| Luftfahrt | 132 |
| Luftfahrtmedizin | 11 |
| Makarow | 209 |
| Marine | 30 |
| Maschinenbau | 7 |
| Massenmedien | 141 |
| Massenvernichtungswaffen | 12 |
| Mathematik | 735 |
| Mathematische Analyse | 1 |
| Mechanik | 17 |
| Medizin | 13 |
| Medizintechnik | 6 |
| Messgeräte | 4 |
| Metallurgie | 32 |
| Meteorologie | 4 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 28 |
| Mikroelektronik | 3 |
| Militär | 349 |
| Militärische Luftfahrt | 3 |
| Militärjargon | 7 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 12 |
| Molekularbiologie | 1 |
| Molikpaq | 11 |
| Musik | 1 |
| Nahrungsindustrie | 7 |
| Nanotechnologie | 40 |
| NATO | 1 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 2 |
| Navigation | 1 |
| Notarielle Praxis | 2 |
| Öffentlicher Verkehr | 1 |
| Ökologie | 5 |
| Ökonometrie | 5 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 22 |
| Optik | 1 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 5 |
| Parfümerie | 1 |
| Personalwesen | 1 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 6 |
| Physik | 117 |
| Politik | 2 |
| Polizei | 2 |
| Polygraphie | 12 |
| Polymere | 10 |
| Post | 2 |
| Produktion | 28 |
| Programmierung | 591 |
| Protokollierung | 1 |
| Pumps | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 7 |
| Quantenelektronik | 5 |
| Quantenmechanik | 1 |
| Radio | 7 |
| Raketentechnik | 1 |
| Recht | 26 |
| Rhetorik | 2 |
| Robotik | 35 |
| Rohrleitungen | 2 |
| Sachalin | 20 |
| Sachalin A | 3 |
| Sachalin R | 1 |
| Sachalin Yu | 1 |
| SAP-Tech. | 6 |
| Schach | 2 |
| Schiffsbau | 9 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 1 |
| Schweißen | 6 |
| Segeln | 1 |
| Showbusiness | 1 |
| Sicherheitssysteme | 27 |
| Signalisierung | 14 |
| Silikatproduktion | 1 |
| Slang | 14 |
| Software | 1 |
| Solarenergie | 2 |
| Sport | 4 |
| Statistik | 16 |
| Steuern | 2 |
| Straßenbau | 4 |
| Straßenbauarbeiten | 3 |
| Studentensprache | 2 |
| Tabakindustrie | 1 |
| Technik | 536 |
| Telefonie | 11 |
| Telegrafie | 6 |
| Telekommunikation | 277 |
| Tengiz | 16 |
| Textil | 9 |
| Theater | 1 |
| Tierhaltung | 3 |
| Torpedos | 1 |
| Tourismus | 11 |
| Tunnelbau | 1 |
| Umgangssprachlich | 32 |
| Unternehmensführung | 1 |
| Ventile | 2 |
| Veraltet | 1 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Verkehr | 44 |
| Versicherung | 5 |
| Verträge | 1 |
| Vibrationsüberwachung | 3 |
| Volksmund | 1 |
| Vulgär | 6 |
| Waffen und Waffenindustrie | 2 |
| Walzgut Metal. | 7 |
| Wärmeenergie | 1 |
| Wärmetechnik | 10 |
| Welthandelsorganisation | 1 |
| Werbung | 15 |
| Werkzeuge | 2 |
| Werkzeugmaschinen | 2 |
| Wertpapiere | 2 |
| Wirtschaft | 50 |
| Zollwesen | 1 |