Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Italienisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

open out ['əupən'aut] Betonungen
Allg.	расправлять (крылья-о птице); процветать; расширяться; развиваться; развальцовываться
Gruzovik	развальцевать
Bohr.	развальцовывать; разводить; раздвигать; рассверливать
Chem.	открывать
Dfktskp.	разваливать (разрабатывать отверстия вследствие износа); разрабатываться (об отверстии, шлице)
Eisnbnw.	расширить; открыть
Forst	вскрывать (кипы макулатуры)
gepanz.	растягиваться (о колонне)
landwirt.	разрежать
Makarow.	открывать (наружу); открываться; отходить; разворачивать; разворачиваться; раскрепощаться; распускаться; расстилаться; расцветать; расчленить; расчлениться; стать более раскованным; стать более смелым; стать раскованным; стать смелым; раскрепоститься; развёртывать; развёртываться; раскрывать; раскрываться; стать более самим собой; стать самим собой
Makarow., Mar.	отдаляться (напр., от судна, к которому было пришвартовано отходящее судно)
Makarow., Mil.	расчленять
Mar.	отдалять; отходить (напр., от судна, к которому было пришвартовано отходящее судно); размыкаться
Maschinenb.	расширять
Mil.	вытягиваться; расчленяться
papier.zellst.	осветлять (насаждения)
Tech.	расходиться
Open out!
Allg.	"Увеличить дистанцию!"
Mil.	"Разомкнись!"

open out : 141 Phrasen in 23 Thematiken

Allgemeine Lexik	77
Amerikanisch	1
Artillerie	2
Autoindustrie	2
Bauwesen	1
Dermatologie	1
Gepanzerte Fahrzeuge	1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde	1
Idiomatisch	7
Immobilien	1
Internet	1
Jugendsprache	1
Makarow	21
Marine	2
Maschinenbau	3
Metallurgie	1
Militär	2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	5
Slang	1
Technik	4
Textil	3
Umwelt	1
Wärmetechnik	2