 |
| |||
| соединение с зазором (между отдельными частями); разомкнутый шов | |||
| шов, не заполненный раствором; стык с зазором; шов кирпичной кладки, не заполненный раствором; соединение без уплотнителя; соединение без заполнителя; пустошовка; открытый стык трубопровода; шов (кирпичной кладки); внешний сайдинг (не требующий герметика); открытый стык | |||
| соединение, подготовленное под сварку с зазором | |||
| соединение с зазором | |||
| зазор; открытый стык (трубопровода) | |||
| открытый разомкнутый шов | |||
| разошедшийся шов | |||
| шов кирпичной кладки, не заполненный раствором (пустошовка); пустошовка (шов кирпичной кладки, не заполненный раствором) | |||
| шов встык с зазором между соединяемыми частями; шов, при котором между свариваемыми поверхностями остается зазор | |||
| соединение с оставлением зазора; сварное соединение с зазором; соединение с зазором между отдельными частями; открытый стык (в крупнопанельных зданиях); открытый шов | |||
| open joint: 41 Phrasen in 15 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 5 |
| Bankwesen | 2 |
| Bauwesen | 7 |
| Bergbau | 1 |
| Geologie | 3 |
| Holzverarbeitung | 10 |
| Luftfahrt | 2 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Metallurgie | 3 |
| Militär | 1 |
| Recht | 1 |
| Technik | 1 |
| Verkehr | 1 |
| Versicherung | 1 |
| Wirtschaft | 1 |