Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

on-the-table

Betonungen
Fin. белый; нескрываемый (Alex Lilo); заявленный (Alex Lilo); открытый (Alex Lilo)
on the table
Allg. обсуждаемый; в силе (I suggest you take his generous offer while it's on the table. Abysslooker)
Dipl. отложенный; стоящий на обсуждении
idiom. публично обсуждаемый (VLZ_58); в запасе (he always has some options on the table 4uzhoj); на рассмотрении (VLZ_58)
Lit. Stil актуальный (о вопросе; контекстный перевод igisheva)
selt. общеизвестный (тж. upon the table)
spiel. на кону (April May)
übertr. на повестке дня (Ремедиос_П)
on-the-table
: 338 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik149
Amerikanisch2
Anästhesiologie1
Astronautik1
Australischer Ausdruck2
Bildlicher Ausdruck1
Bohren1
Chat- und Internetslang1
Chirurgie2
Datenbanken1
Diplomatie7
Erdöl- und Erdgastechnik1
Finanzen2
Geschäftssprache1
Gold schürfen1
Idiomatisch23
Kartenspiel1
Literatur1
Makarow106
Maschinen und Mechanismen2
Massenmedien1
Medizin4
Microsoft1
Politik4
Programmierung1
Schach1
Seltener Ausdruck1
Slang2
Sprichwort6
Übertragen7
Umgangssprachlich2
Vereinte Nationen1
Wissenschaftlicher Ausdruck1