Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
zu Phrasen

on the side

Betonungen
Allg. между прочим; в придачу; если говорить о ... (См. пример в статье "Что касается,...". I. Havkin); сбочку; сбочь; набок (kee46); параллельно (e.g. work on the side, sometimes works in specific contexts Tanya Gesse); заодно (Hand Grenade); в отношении ... (См. пример в статье "Что касается,...". I. Havkin); в части ... (См. пример в статье "Что касается,...". I. Havkin); по части ... (См. пример в статье "Что касается,...".); на сторону (with verbs of selling); также (Johnny Bravo); сбоку
Bild. Ausdr. с небольшим добавлением чего-либо (Напр.: a drink of whisky with water on the side – виски, немного разбавленное водой Leonid Dzhepko)
Gruzovik, umg. налево
Gruzovik, veralt. приватный
karach. скрытным образом (Aiduza)
Makarow. в виде гарнира; дополнительно; на гарнир; на стороне; попутно
Nahrungsind. сбоку (напр., on the side of the bottle – на бутылке сбоку Constantine_2_say)
Slang. кроме того; в дополнение к уже имеющемуся
umg. в сторонке (тайком Abysslooker); между делом (Andrey Truhachev)
vulg. о половой связи внебрачная; о ребёнке незаконнорождённый
on the ... side
Allg. что касается (On the advantages side, one can argue that such jobs help to give a child a sense of responsibility and a means of earning their own money. On the disadvantages side, the writer can argue that... I. Havkin)
on the ... side
: 1098 Phrasen in 93 Thematiken
Abkürzung1
abwertend2
Allgemeine Lexik448
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch4
Architektur3
Astronautik1
Astronomie1
Außenpolitik1
Autoindustrie6
Baden1
Bankwesen1
Bauwesen9
Bergbau1
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck4
Biochemie1
Britische Redensart Usus2
Buchhaltung1
Dialekt1
Diplomatie5
Eisenbahnwesen2
Eishockey5
Elektronik4
Elektrotechnik2
Erdöl und Erdgas2
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung1
Euphemismus1
Finanzen7
Fischzucht1
Fußball1
Gastronomie2
Geologie2
Geschäftsvokabular6
Geschichte1
Handel1
Idiomatisch43
Informationssicherheit3
Informationstechnik1
Jargon Slang1
Kardiologie1
Kaspisch5
Klischee / Konvention2
Landwirtschaft1
Luftfahrt3
Makarow201
Marine2
Mathematik17
Mechanik3
Medizin4
Metallurgie1
Microsoft3
Militär7
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik3
Politik6
Polizei1
Produktion1
Programmierung15
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht3
Religion1
Rhetorik1
SAP-Finanzen4
Schach8
Scherzhaft1
Schiffsbau3
Schweißen1
Segeln1
Segeln5
Sicherheitssysteme1
Slang12
Soziologie2
Sprichwort36
Sprichwort1
Technik9
Telefonie1
Telekommunikation5
U-Bahn und Schnellverkehr4
Übertragen6
Umgangssprachlich93
Verächtlich1
Veraltet9
Vereinte Nationen1
Verkehr2
Verträge1
Vulgär2
Walzgut Metal.1
Wirtschaft18
Zahnmedizin1
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite