| Allg. |
иной раз (в некоторых, отдельных случаях • He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously. Abysslooker); при оказии (Andrey Truhachev); в случае; в случае надобности; в том или ином случае (Эвелина Пикалова); время от времени; при удобном случае (Andrey Truhachev); при удобном стечении обстоятельств (Andrey Truhachev); от случая к случаю (Andrey Truhachev); по случаю (Andrey Truhachev); при определённых обстоятельствах; при случае (There's a big difference. A man who drinks too much on occasion is still the same man as he was sober. An alcoholic, a real alcoholic, is not the same man at all. You can't predict anything about him for sure except that he will be someone you never met before. (Raymond Chandler) ART Vancouver); иногда; вдруг (=если случится так, что; напр. • So don't be scared to do less. Be brave enough to stop before you fail and if you do need to go balls to the wall on occasion, choose a safe way in which to do it. 4uzhoj); при случае |
