 |
| |||
| канцелярский стиль; стиль официальных документов; бюрократический жаргон; штамп; клише (о словах, словосочетаниях и т. п. в документах официально-делового стиля); бюрократический язык; официальный язык; канцелярский стиль письма; канцеляризм (= канцелярщина); казённый язык; канцелярит; чиновничий жаргон | |||
| суконный язык | |||
| стиль языка правительственных чиновников | |||
| казённый язык | |||
| канцелярщина | |||
| стиль деловой прозы; деловой стиль | |||
| штамп (о словах, словосочетаниях и т.п. в документах официально-делового стиля) | |||
| чиновничий язык (the type of language, often used in government documents, that is formal and often difficult to understand (Cambridge Dictionary): Ничего не понятно. Можно рассказать обыкновенным языком, а не чиновничьм? ART Vancouver) | |||
| officialese: 5 Phrasen in 1 Thematik |
| Umgangssprachlich | 5 |