Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
off-colour ['ɔf'kʌlə]Betonungen
Allg. необычного цвета; нестандартного цвета; нечистой воды (о драгоценных камнях kee46); нездоровый; болезненный; не в форме (Anglophile); не в себе (Anglophile); малопристойный (Юрий Гомон); сомнительный (о шутке, остроте Юрий Гомон); заборный
australisch., Slang. испытывающий недомогание
Autoind. неисправный; дефектный
Bauw. некондиционная окраска (цвет)
Brit. неважно выглядящий (kee46)
Textil неправильная окраска; некондиционная окраска
umg. неприличный (kee46)
umg., übertr. забористый
übertr., umg. пересолёный
off colour [ˌɒf'kʌlǝ(r)]
Allg. не чистой воды (о бриллиантах); худшего качества; необычного цвета; небезупречный; нестандартного цвета; непристойный; дурно настроенный; болезненный; дефектный; нездоровый; неисправный; имеющий нездоровый вид
Bergb. низкий по качеству (о ювелирном алмазе)
Lederindust. выцветший
Slang. рискованный; сомнительный
Textil ненормальная окраска
off-colour: 53 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik20
Australischer Ausdruck1
Britische Redensart Usus1
Chemie1
Energiewirtschaft1
Erdöl1
Geologie1
Makarow17
Militär2
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Slang2
Sprichwort1
Technik1
Textil2
Umgangssprachlich1