Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

of course

Betonungen
Allg. разумеется; как вам это известно (raf); как вы это знаете (raf); как уже говорилось (raf); понятное дело (Anglophile); я думаю! (Anglophile); иначе и быть не может (I. Havkin); само собой (I. Havkin); несомненно; известно (I. Havkin); натурально (I. Havkin); нечего и говорить (I. Havkin); непременно; уж конечно (linton); спору нет (Anglophile); само собою разумеется; же (suburbian); нет сомнения (Ivan Pisarev); без сомнения; известное дело; ведь (suburbian); без всякого сомнения (Ivan Pisarev); вне всякого сомнения (Ivan Pisarev); вне сомнения (Ivan Pisarev); наверняка (Ivan Pisarev); без тени сомнения (Ivan Pisarev); вне тени всякого сомнения (Ivan Pisarev); без всяких сомнений (Ivan Pisarev); вне всяких сомнений (Ivan Pisarev); вне малейшего сомнения (Ivan Pisarev); без малейшего сомнения (Ivan Pisarev); вне всякого разумного сомнения (Ivan Pisarev); естественно; конечно (naturally or obviously • Of course, he didn't tell me any secrets; Of course I can swim); бесспорно (Ivan Pisarev); что и говорить; ну да
Gruzovik положительно; понятно; нечего сказать; естественно
ausr. ещё бы! (Ivan Pisarev)
Bergb. конечно
Dial. вестимо
Gruzovik, umg. ясно (as affirmative particle); как же; безусловно; не иначе как
Gruzovik, übertr. ясное дело
Iron. как же без этого (Abysslooker)
Math. само собой разумеется; как же, по; это само собой разумеется; это само собой ясно; обязательно
Recht. не требующий специального разрешения; не требующий специальной мотивировки; не требующий специального разрешения или специальной мотивировки
Sprw. само собой разумеется (used as paren. or affirmation)
umg. нет (в возражении: – you can't do that! – of course I can – этого делать нельзя! – нет,/ещё как/очень даже можно Баян); ещё как (Баян); очень даже (Баян); знамо дело (I. Havkin); не вопрос (да, конечно, сделаю, согласен a phrase that signifies the speaker's willingness to do something without question); не иначе (как); понятная вещь
umg., Iron. как же
of course!
Allg. о чём речь! (Anglophile); а как же! (Anglophile); обязательно!; разумеется!; ясное дело!; конечно!; естественно!; и не говори!; я думаю!
Gruzovik, umg. спрашиваешь!
Sprw. что за вопрос?!
umg. а то! (MichaelBurov); не то слово! (MichaelBurov)
of Course
: 1500 Phrase in 141 Thematiken
Allgemeine Lexik464
Alternative Streitbeilegung1
Amtssprache1
Anästhesiologie1
Apollo-Sojus3
Astrologie3
Astronautik24
Astronomie1
Ausbildung50
Automatik1
Bankwesen1
Bauwesen45
Beratung2
Bergbau4
Bibliothekswesen5
Biologie1
Bodenkunde1
Bohren1
Buchhaltung8
Chemie3
Computer1
Defektoskopie1
Diplomatie8
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke1
Eisenbahnwesen5
Elektronik2
Energiewirtschaft6
Epidemiologie2
Erdöl7
Erdöl und Erdgas5
Erdöl- und Erdgastechnik1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung13
Fachjargon1
Fighter aviation1
Finanzen1
Fischzucht4
Flakartillerie1
Forensik1
Formale Sprache4
Fußball1
Geburtshilfe1
Gehoben1
Geologie7
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular45
Geschichte12
Gesundheitspflege1
Gleitschirmfliegen3
Gyroskope1
Handel1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung1
Hydrologie4
Idiomatisch3
Informationstechnik1
Kartografie2
Kaspisch2
Klinische Studie1
Klischee / Konvention1
Kontextuelle Bedeutung4
Kunststoffe1
Landwirtschaft2
Leichtathletik1
Literarischer Stil2
Literatur2
Logistik1
Luftabwehr8
Luftfahrt5
Luftfahrtmedizin4
Makarow179
Marine13
Maschinenbau1
Massenmedien2
Mathematik30
Mechanik1
Medizin54
Medizintechnik1
Metallurgie2
Meteorologie3
Militär58
Militärjargon2
Navigation4
Neuropathology3
Notarielle Praxis1
Ökologie4
Onkologie1
Personalwesen1
Pferdesport4
Pharmakologie3
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik18
Politische Wirtschaft1
Produktion9
Programmierung15
Psychiatrie1
Psychologie5
Pulmonologie1
Raketentechnik2
Recht67
Religion1
Rhetorik2
Robotik1
Rudern4
SAP-Tech.1
Schach5
Schiffsbau1
Segeln1
Segeln1
Seismologie4
Skifahren9
Slang3
Sowjetischer Ausdruck2
Sport16
Sprichwort4
Statistik18
Steuern1
Strafrecht1
Technik20
Theater1
Torpedos4
Übertragen5
Umgangssprachlich22
Universität1
Urologie1
Vereinte Nationen2
Verpackung2
Versicherung1
Verträge1
Volleyball1
Waffen und Waffenindustrie2
Wärmetechnik3
Wasserversorgung1
Weltraum4
Werbung4
Wertpapiere1
Wirtschaft28
Wissenschaftlicher Ausdruck21
Zahnmedizin5
Zement1