| Allg. |
изредка; временами; время от времени; иногда (now and then • I occasionally go to the theatre); периодически; попутно; эпизодически; в редких случаях (D.Lutoshkin); при случае (suburbian); по временам (A.Rezvov); по случаю (Andrey Truhachev); в ряде случаев (Ufel Trabel); имеются случаи (george serebryakov); нет-нет да и (Abysslooker); нет-нет и (Abysslooker); от случая к случаю (YuliaG); порой; подчас; редко (Chu); периодически (The artificial intelligence model occasionally switches to English in response to a Russian query. — Модель искусственного интеллекта периодически сваливается в английский при русском запросе. Alex_Odeychuk); местами ("Rich, insightful, and occasionally heartbreaking, 20 Feet From Stardom is an energetic tribute to the passion, talent, and hard work of backup singers." george serebryakov) |
