non-participating operator

организация, не принимающая участия (напр., в проекте, в работе совещания и т.п.)