Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

naughty

['nɔ:tɪ] Sub.
Betonungen
australisch., Slang. половой акт
vulg. женский лобок; наружные половые органы
naughties Sub.
vulg. интимные связи (pl)
naughty ['nɔ:tɪ] Adj.
Allg. непослушный (о детях); шаловливый (о детях); капризный (о детях); дурной; озорной (usually of children; badly-behaved • a naughty boy; It is naughty to kick other children); пикантный (The NDP candidate resigned after naughty pictures of her were made public. ART Vancouver); неприличный; непристойный; бесцеремонный (Andrey Truhachev); игристы (= игривый); непослушливый; дерзкий (DC); бесстыжий (DC); гадкий; нашкодивший (a naughty puppy – нашкодивший щенок Рина Грант); наглый (Andrey Truhachev); негодный (это первичное значение-от "naught" Vadim Rouminsky); никчёмный (это первичное значение-от "naught" Vadim Rouminsky); злой; скверный; распутный; упрямый (о детях); нехороший (Liv Bliss)
Gruzovik игривый; непоклонный
erkl., Slang. совокупляться (somebody; с кем-либо)
euph. рискованный; сомнительный
Gruzovik, Dial. шкодливый
Gruzovik, Slang. фартовый
Gruzovik, umg. непослушливый (= непослушный)
Jar. фартовый
kont. непослушание (Only in #Vancouver would the city shut down streets and public facilities because of an unapproved, unsanctioned event where thousands of losers get together to smoke pot. News flash to 4/20 partiers: smoking pot isn't "naughty" anymore. Get over yourselves. (Twitter) ART Vancouver); шалость (Only in #Vancouver would the city shut down streets and public facilities because of an unapproved, unsanctioned event where thousands of losers get together to smoke pot. News flash to 4/20 partiers: smoking pot isn't "naughty" anymore. Get over yourselves. (Twitter) ART Vancouver)
Rel. порочный; греховный; плохой; худой
Schott. гадкий (о взрослых)
umg. баловливый; баловной; непоклонный; шкодный (Веселый зоопарк: шкодный мышонок и другие герои book24.ru paburov)
veralt. испорченный
naughty
: 150 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik74
Botanik5
Dialekt1
Erklärende Übersetzung1
Euphemismus3
Kindersprache1
Makarow5
Recht1
Scherzhaft1
Seltener Ausdruck2
Slang3
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten1
Umgangssprachlich42
Veraltet1
Vulgär9