Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
narration [nə'reɪʃ(ə)n] Sub.Betonungen
Allg. рассказ; повествование; изложение (событий); пересказ; перечисление (событий и т. п.); дикторский текст в кинофильме; текст от автора; авторский комментарий; сказ (Stormy); дикторский текст (речевое сопровождение фильма)
Gruzovik повествовательность; рассказывание
biblioth. английская брошюра с описанием какого-л. события — предшественник газеты
el. комментирование; комментарий (к фильму, телевизионной программе и др.)
Film голос за кадром (a commentary delivered to accompany a movie, broadcast, etc.: Narration: Stanley Jackson nfb.ca ART Vancouver); комментарий (Off-screen commentary)
Geschäftsvokab. бухгалтерский учёт
Gruzovik, Dial. перегудка
Gruzovik, umg. побывальщина
lit. повествование (общение повествующего субъекта (повествователя, рассказчика) с адресатом-читателем)
Makarow. авторский комментарий (кино); дикторский текст (кино); текст от автора (кино)
Massenmed. комментарий (обычно за камерой); материал обычно за камерой для описания последовательности действия; дикторский текст (кинофильма)
micr. закадровый текст (A recording that can be added to a presentation)
Rel. хадис (of the Prophet margarita09)
Tech. дикторский текст; комментарий; сопроводительный текст
Werb. дикторский текст (фильма)
narrations Sub.
Film закадровый текст (Ruth)
 Englisch Thesaurus
narration [nə'reɪʃ(ə)n] Sub.
lit. The process of telling a sequence of actions and events, usually in chronological order.
narration: 113 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik6
Film85
Grammatik3
Linguistik1
Literatur7
Massenmedien5
Recht2
Religion1
Werbung2
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise