Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

name

[neɪm] V.
Betonungen
Allg. давать имя (to give a name to • They named the child Thomas); упоминать; дать имя; упомянуть; признать (Sukhopleschenko); озаглавить (Notburga); дать звание (Notburga); приводить в качестве примера (Siluanov named $93 dollars a barrel as the 2012 tipping point for Russia's sovereign reserve funds – whether they will be added to or drawn from. TMT Alexander Demidov); назначить (Alexander Demidov); давать характеристику; называть поимённо; обращаться по имени; перечислять поимённо; призвать к порядку (парл.); цитировать; именоваться; присваивать имя (after); присвоить имя (after); прозывать; терминироваться; указывать; назначать (на должность); указать; титуловать (Notburga); утверждать в должности (Frazier was named head coach on a permanent basis on January 3, 2011. VLZ_58); привести в качестве примера; назвать имена (Alexander Demidov); именовать; звать; выбирать; призывать к порядку; говорить; назвать; назначить; наименовать; позвать
Gruzovik наименовать; прозвать (pf of прозывать); назвать; поименовать; величать (кого-что кем-чем); именовать; прозывать (impf of прозвать); называть (impf of назвать); сказывать
Bauw. назначать (день, цену)
Buchhalt. назначать (напр., цену)
Dial. кликнуть
Dipl., Vertr. призвать к порядку
Folkl., Poet. позывать
Geschäftsvokab. назначать цену
Gruzovik, Dial. кликать
Gruzovik, Ling. терминировать (impf and pf)
Gruzovik, Poet. позывать
Gruzovik, umg. придавать (impf of придать); придать (pf of придавать)
Gruzovik, veralt. проименовать (pf of проименовывать); нарекать (impf of наречь); зывать (pres tense not used; frequentative of звать); обзывать (impf of обозвать); обозвать (pf of обзывать); проименовывать (impf of проименовать); чествовать
Navig. называть; назначать
Progr. служить для именования (ssn)
Qual.Kontr. обозначать
Recht. предлагать кандидатуру
Rob. присваивать имя
umg. придавать; придаваться; придать
veralt. наречь (Anglophile); наименовывать; наименовываться; проименовывать; чествовать
veralt., Iron. величаться; величать
veralt., umg. обзывать; обозвать; сказаться; сказывать; сказываться
name someone, something [neɪm] V.
Makarow. давать имя (кому-либо, чему-либо); называть (кого-либо, что-либо); нарекать (кого-либо, что-либо)
цену name [neɪm] V.
Polit. назначать; назначить
one's name [neɪm] V.
Allg. за душой
Sport. на своём счету (Meet Max Kilman: He's the unknown Wolves reserve with an impressive 25 England caps to his name… in futsal aldrignedigen)
name after [neɪm] V.
Gruzovik присваивать имя
named [neɪmd] Adj.
Allg. упомянутый; назначенный; по имени (которого зовут/звали • The first measurement of the speed of light was made by a Danish astronomer named Roemer in 1676.); называемый; под названием (Юрий Гомон); выбранный; указанный
Игорь Миг определённый
Amerik., Mil. безномерной (о соединении)
biblioth. озаглавленный
comp. именованный
Gruzovik, veralt. помянутый
Math. именуемый; называемый
Progr. имеющий имя (ssn)
Recht. названный; поименованный
Recht., Amerik. предложенный в качестве кандидата
named
: 1271 Phrasen in 95 Thematiken
Allgemeine Lexik238
Amerikanisch4
Anästhesiologie1
Artillerie1
Astronautik1
Ausbildung24
Bankwesen8
Baustoffe1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie4
Buchhaltung3
Büroausstattung1
Chemie5
Computer19
Computernetzwerke23
Datenbanken3
Dialekt1
Diplomatie5
Eisenbahnwesen2
Elektronik5
Energiewirtschaft1
Erdöl3
Erdöl und Erdgas4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Film3
Fußball3
Gartenbau1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie2
Geschäftsvokabular39
Grammatik2
Haushaltsgeräte3
Idiomatisch2
Industrie3
Informationssicherheit2
Informationstechnik92
Internationaler Transport2
Investitionen2
Kanada1
Kaspisch1
Kulturwissenschaften1
Kunst1
Künstliche Intelligenz2
Linguistik4
Literatur2
Luftfahrt3
Makarow44
Management1
Marine1
Massenmedien6
Mathematik17
Mechanik5
Medizin16
Metallurgie1
Microsoft27
Militär26
Museen1
Musik8
Name der Organisation1
Notarielle Praxis2
Patente8
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie5
Polygraphie1
Polymere2
Pressestil4
Programmierung100
Recht36
Religion2
Rhetorik1
Sachalin3
SAP5
SAP-Tech.1
Schach1
Schweißen1
Sicherheitssysteme6
Software2
Sowjetischer Ausdruck305
Sozialleistungen1
Soziologie1
Sport1
Sprichwort1
Strafverfolgung1
Technik39
Telekommunikation2
Textil2
Umgangssprachlich5
Universität2
Unternehmensführung1
Veraltet7
Versicherung16
Wertpapiere1
Wirtschaft17
Wirtschaftsprüfung1
Zitate und Aphorismen1