Englisch ⇄ Chinesisch Russisch

name plate rating Betonungen
Autoind.	номинальная мощность, указанная на паспортной табличке (двигателя)
Autom.	паспортные данные (Yeldar Azanbayev)
Bauw.	номинальная мощность (указанная на заводской табличке, прибора, машины, механизма, оборудования)
el.Tech.	номинальная мощность, указанная на шильдике (MichaelBurov); номинальная мощность, указанная на щитке (MichaelBurov); номинальная мощность (MichaelBurov)
Kommunik.	мощность по табличке прибора; паспортная мощность
Verk.	номинальная мощность, указанная на паспортной табличке (напр. двигателя)
name-plate rating
Eisnbnw.	номинальная мощность (указанная на паспортной табличке)
el.Tech.	номинальная мощность, указанная на шильдике (MichaelBurov); номинальная мощность, указанная на щитке (MichaelBurov)
Verk.	мощность, указанная на паспортной табличке машины; мощность, указанная на щитке машины; номинальная мощность