Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

name

[neɪm] Sub.
Betonungen
Allg. имя (Shaggylon); фамилия; наименование; обозначение; слава; бранные слова; авторский; заглавный; репутация (reputation; fame); великий человек; кличка (of an animal); имя существительное; с именем; расшифровка подписи (Alexander Demidov); фамилия, инициалы (Ася Кудрявцева); название (Shaggylon); идентификатор; реноме; род; известность; название (of a city, place, organization, etc.); за душой; личность; пустой звук; выдающийся человек
Gruzovik реноме (indecl; a. a reputation: she has a bad name; b. a distinguished reputation: he made a name for himself as a drummer)
Amt.Sp. ФИО (gennier)
Autom. табличка с номинальными данными; фирменная табличка; фирменный знак
Bank. член страхового синдиката Ллойдса; именная записка, по которой производится передача акций
Bauw. понятие
biblioth. имя (наименование)
Gruzovik, veralt. нарицать (= нарекать); звание; прозвание
Gruzovik, übertr. марка
IT имя собственное
Makarow. название (лекарственного средства)
Math. метка
micr. имя (A meaningful shorthand that makes it easier to understand the purpose of a cell reference, constant, formula, or table, each of which may be difficult to comprehend at first glance)
Psychol. слово обозначающее логическое понятие; словосочетание обозначающее логическое понятие
Recht. заглавие; арест имущества; арестованное за долги имущество
Sachal. идентификационное имя (ID)
Slang. имя; известная личность; популярный исполнитель; устойчивая репутация; знаменитость
Sport. на своём счету (aldrignedigen)
Tech. именование
Textil название цвета
umg., veralt. прозвание
veralt. чествоваться
veralt., umg. звание
Versich. член страхового синдиката Ллойда; имя (члена одного из страховых синдикатов Ллойда, внесенного в листинг корпорации Ллойд)
wein. наименование (вина)
Werb. имя (человека)
Wirtsch. член страхового общества Ллойда (не являющийся официальным поручителем-гарантом в данном синдикате elfin)
full name [neɪm] Sub.
Allg. Ф.И.О. (Leonid Dzhepko)
to one's name [neɪm] Sub.
Allg. на счету (у кого-либо, перен., напр., "he has two victories to his name" – "у него на счету две победы" Рина Грант)
name [neɪm] V.
Allg. давать имя (to give a name to • They named the child Thomas); упоминать; дать имя; упомянуть; признать (Sukhopleschenko); озаглавить (Notburga); дать звание (Notburga); приводить в качестве примера (Siluanov named $93 dollars a barrel as the 2012 tipping point for Russia's sovereign reserve funds – whether they will be added to or drawn from. TMT Alexander Demidov); назначить (Alexander Demidov); давать характеристику; называть поимённо; обращаться по имени; перечислять поимённо; призвать к порядку (парл.); цитировать; именоваться; присваивать имя (after); присвоить имя (after); прозывать; терминироваться; указывать; назначать (на должность); указать; титуловать (Notburga); утверждать в должности (Frazier was named head coach on a permanent basis on January 3, 2011. VLZ_58); привести в качестве примера; назвать имена (Alexander Demidov); именовать; звать; выбирать; призывать к порядку; говорить; назвать; назначить; наименовать; позвать
Gruzovik наименовать; прозвать (pf of прозывать); назвать; поименовать; величать (кого-что кем-чем); именовать; прозывать (impf of прозвать); называть (impf of назвать); сказывать
Bauw. назначать (день, цену)
Buchhalt. назначать (напр., цену)
Dial. кликнуть
Dipl., Vertr. призвать к порядку
Folkl., Poet. позывать
Geschäftsvokab. назначать цену
Gruzovik, Dial. кликать
Gruzovik, Ling. терминировать (impf and pf)
Gruzovik, Poet. позывать
Gruzovik, umg. придавать (impf of придать); придать (pf of придавать)
Gruzovik, veralt. проименовать (pf of проименовывать); нарекать (impf of наречь); зывать (pres tense not used; frequentative of звать); обзывать (impf of обозвать); обозвать (pf of обзывать); проименовывать (impf of проименовать); чествовать
Navig. называть; назначать
Progr. служить для именования (ssn)
Qual.Kontr. обозначать
Recht. предлагать кандидатуру
Rob. присваивать имя
umg. придавать; придаваться; придать
veralt. наречь (Anglophile); наименовывать; наименовываться; проименовывать; чествовать
veralt., Iron. величаться; величать
veralt., umg. обзывать; обозвать; сказаться; сказывать; сказываться
цену name [neɪm] V.
Polit. назначать; назначить
name someone, something [neɪm] V.
Makarow. давать имя (кому-либо, чему-либо); называть (кого-либо, что-либо); нарекать (кого-либо, что-либо)
one's name [neɪm] V.
Allg. за душой
Sport. на своём счету (Meet Max Kilman: He's the unknown Wolves reserve with an impressive 25 England caps to his name… in futsal aldrignedigen)
name after [neɪm] V.
Gruzovik присваивать имя
name [neɪm] Adj.
Allg. именной
Amerik., umg. известный
Math., Logik. называющий
 Englisch Thesaurus
name [neɪm] Abk.
Abkürz. n
.name Sub.
dateierw. Names-Individuals (Domain Name, Internet)
NAME [neɪm] Abk.
Abkürz. National Association of Metal Finishers; Near and Middle East (vladibuddy); National Association of Marine Engine Builders
Abkürz., E.öl. National Association of Marine Engineers of Canada
Abkürz., el. Norton anti-virus for Microsoft exchange
Abkürz., Med. National Association Of Medical Examiners; Nevi, Atrial Myxoma, Myxoid Neurofibroma, Ephelides (syndrome); nevi, atrial myxoma, myxoid neurofibromas, and ephelides (syndrome)
NAMES Abk.
Abkürz., el. NAVDAC assembly, monitor and executive system
Abkürz., Luftf. NFDPS AFTN Message Extraction System
Abkürz., Med. National Association For Medical Equipment Services; National Association of Medical Equipment Suppliers
Abkürz., weltraum NADAC navigation data assimilation computer assembly, monitor, executive system
.NAME Sub.
WWW Names-Individuals (Domain Name)
name
: 6739 Phrasen in 234 Thematiken
Abfällig1
Allgemeine Lexik2109
Alternative Streitbeilegung45
Amerikanisch17
Ampelographie2
Amtssprache8
Anatomie1
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz1
Archaisch1
Architektur2
Artillerie1
Astronomie1
Ausbildung7
Ausstellungen1
Australischer Ausdruck5
Autoindustrie7
Automatik6
Automatische Kontrolle1
Bankwesen32
Bauwesen14
Bergbau4
Betriebssysteme1
Bibel5
Bibliothekswesen104
Bildlicher Ausdruck8
Biochemie1
Biologie7
Bohren1
Börse4
Botanik4
Boxen1
Britische Redensart Usus3
Buchhaltung8
Chemie18
China1
Chinesische Sprache1
Christentum12
Cloudtechnologien1
Computer57
Computernetzwerke68
Computerslang1
Datenbanken14
Datenverarbeitung1
Dialekt1
Diplomatie20
Eisenbahnwesen10
Elektrische Maschinen1
Elektronik58
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft8
Erdöl7
Erdöl und Erdgas14
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erklärende Übersetzung1
Esoterik1
Ethnologie1
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung26
Fachjargon1
Fernsehen1
Film13
Finanzen9
Formale Sprache10
Forschung und Entwicklung1
Gastronomie1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Geographie7
Geologie4
Geschäftsvokabular124
Geschichte9
Gesundheitspflege2
Gewerkschaften1
Glücksspiel1
Gold schürfen1
Grammatik4
Grob1
Handel3
Haushaltsgeräte3
Hotelbranche2
Idiomatisch44
Immobilien1
Immunologie1
Indisch1
Industrie4
Informationssicherheit10
Informationstechnik445
Internationaler Währungsfonds1
Internationales Privatrecht1
Internationales Recht1
Internet28
Investitionen6
Ironie12
Islam1
Jargon Slang2
Kabelproduktion6
Kanada2
kanadischer Ausdruck1
Kartografie25
Kaspisch1
Kirchenwesen2
Kleidung3
Klinische Studie2
Klischee / Konvention4
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kosmetik und Kosmetologie2
Kulturwissenschaften1
Kunst3
Landwirtschaft4
Linguistik41
Literarischer Stil4
Literatur13
Logistik6
Luftfahrt26
Makarow596
Management1
Marine14
Markenzeichen2
Marketing7
Maschinenbau4
Massenmedien89
Massenvernichtungswaffen1
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik37
Mechanik3
Medizin43
Medizintechnik1
Metallurgie1
Meteorologie9
Microsoft263
Militär43
Militärjargon1
Mißbilligend1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation4
Molekularbiologie1
Musik14
Nahrungsindustrie5
Navigation6
Neologismus1
Notarielle Praxis13
Öffentlichkeitsarbeit2
Ökologie4
Paläontologie6
Parfümerie9
Patente38
Personalwesen3
Pferdesport2
Pferdezucht2
Phaleristik1
Pharmakologie33
Pharmazeutik und Pharmakologie20
Philosophie1
Physik1
Politik17
Polygraphie12
Produktion13
Programmierung508
Psychiatrie1
Psychologie2
Pumps2
Qualitätskontrolle und Normierung7
Radio1
Recht165
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion60
Rhetorik3
Robotik3
Sachalin11
SAP18
SAP-Finanzen5
SAP-Tech.39
Schach8
Scherzhaft2
Schiffsbau2
Schottland2
Schutz des Stromversorgungssystems3
Schweißen1
Seerecht und Seerecht1
Segeln3
Seltener Ausdruck4
Showbusiness1
Sicherheitssysteme14
Slang23
slawisch3
Software2
Sowjetischer Ausdruck3
Sozialen Medien1
Soziologie1
Sport2
Sprichwort75
Sprichwort5
Statistik1
Steuern2
Strafverfolgung1
Straßenbauarbeiten1
Technik121
Telefonie2
Telekommunikation275
Tennis5
Textil1
Tierhaltung1
Torpedos1
Tourismus7
Türkisch7
Übertragen4
Umgangssprachlich65
Unternehmensführung2
Urheberrecht1
Verächtlich2
Verallgemeinernd1
Veraltet54
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen3
Verkehr16
Versicherung5
Verträge2
Vogelkunde1
Vor- und Nachnamen5
Vulgär6
Wärmetechnik1
Wasservorkommen2
Wechselrecht8
Wein machen6
Weltraum5
Werbung75
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere14
Wirtschaft58
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zitate und Aphorismen4
Zivilrecht1
Zweikampf und Kampfkunst1