Englisch ⇄ Afrikaans Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

muddy ['mʌdɪ] V. Betonungen
Allg.	обрызгать грязью; измазаться грязью; замутиться; помутнеть; забрызгивать грязью; пачкать в грязи; делаться мутным (о жидкости); загрязняться; закидывать грязью; мутиться (о жидкости); загрязниться; обрызгивать грязью; мутить (жидкость); замутить; грязнить; омрачать (рассудок); делать тупым; смущать; испачкать (to make muddy • You've muddied the floor)
Gruzovik	намутить; загрязнить (pf of загрязнять, грязнить)
Игорь Миг	затуманивать; запутать; затуманить
Bauw.	делать мутным
hydr.	загрязнять
Makarow.	измазаться в грязи
muddy ['mʌdɪ] Adj.
Allg.	грязный; слякотный; илистый; тинистый; топкий; запачканный (covered with or containing mud); непрозрачный; путаный; неясный; помутившийся (о рассудке); нечистый (о коже); тусклый (о свете); хриплый (о голосе); дымчатый (дымчатого цвета); заляпанный (грязью), например: muddy Jeep bojana); мутный (о жидкости); в грязи; загрязнённый; грязного цвета; омрачённый (рассудок); тупой; грубый; низкий; гадкий; облачный; вязкий; грязно; мутноватый
australisch., Slang.	ильный краб
Bauw.	мутный
Bergb.	покрытый жидкой грязью
Dfktskp.	грязный (о цвете)
E.öl.	грязевой; с навалом; заглинизированный
Forst	загрязнённый (о фанере); сырой (о грунте)
Geschäftsvokab.	перепачканный
Makarow.	грязный (о фанере); дымчатый (о драгоценных камнях); забрызганный грязью; запачканный грязью; землистый (о цвете лица); илистый (о грунте); иловатый; неясный (о языке, стиле и т.п.); путаный (о языке, стиле и т.п.); сероватый (о цвете лица); туманный (о языке, стиле и т.п.)
Massenmed.	монотонный; безжизненный звук; тёмное изображение; безжизненное изображение
natürl.	шламовый; шламообразный
pferd.	лошадь, хорошо выступающая на "грязных" влажных грунтовых треках
Progr.	запутанный (напр., о программном решении ssn)
selt.	грязкий (Супру)
Tech.	глинистый; тинный
wein.	мутный (о вине и т. д.)
Englisch Thesaurus
muddy ['mʌdɪ] Abk.
Abkürz., E.öl.	mdy
Slang.	mud crab (a great delicacy)

muddy : 174 Phrasen in 41 Thematiken

Allgemeine Lexik	58
Autoindustrie	6
Bauwesen	1
Bergbau	3
Bohren	2
Elektronik	1
Erdöl	1
Forstbau	1
Geologie	2
Hydrologie	3
Idiomatisch	2
Jargon Slang	4
Kartografie	2
Landwirtschaft	1
Lederindustrie	1
Makarow	35
Marine	2
Massenmedien	1
Medizin	1
Militär	1
Nahrungsindustrie	1
Navigation	1
Ökologie	6
Parfümerie	1
Pferderennen	1
Polygraphie	2
Produktion	4
Programmierung	2
Seltener Ausdruck	2
Slang	1
Sowjetischer Ausdruck	1
Sprichwort	3
Technik	6
Umgangssprachlich	3
Veraltet	1
Verkehr	2
Vulgär	2
Wasserbau	1
Wasserkraftwerk	1
Wein machen	1
Werbung	4