Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
money laundering ['mʌnɪ 'lɔ:ndrɪŋ]Betonungen
Allg. легализация незаконных доходов (e was aware that Perepilichnyy was assisting money-laundering investigations into the same corrupt Russian officials. TG Alexander Demidov); легализация денежных средств, полученных незаконным путём (отмывание денег 4uzhoj); отмывание незаконных доходов (turning money acquired illegally to legal money via illegal methods, legitimizing money that was either acquired illegally or that taxes were never paid on it. BED Alexander Demidov)
Bank. легализация отмывание доходов, полученных преступным путём
Drogen.sl. отмывание денежных средств
Recht. легализация доходов, полученных преступным путём (Alexander Demidov); легализация незаконно полученных денежных средств (Alexander Matytsin); легализация незаконно полученных доходов (Alexander Matytsin); легализация денежных средств и иного имущества, полученных преступным путём (официальный термин) Хочется особо отметить, что ни о каком "отмывании" в русском официальном дискурсе речи идти не может // Так как Аль Капоне трудно было тратить полученные нечестным путём деньги под пристальным вниманием спецслужб, он создал огромную сеть прачечных с очень низкими ценами. Было трудно проследить действительное количество клиентов, поэтому доходы можно было писать практически любые. 4uzhoj); легализация преступных доходов (grafleonov); отмывание денег (гангстерами для придания видимости легальности нелегальным источникам своего обогащения)
umg. отмывание капиталов (Sakhalin Energy); отмывание денег (гангстерами для придания видимости легальности нелегальным источникам своего обогащения Sakhalin Energy)
money-laundering
Allg. "отмывание денег" (гангстерами для придания видимости легально- сти нелегальным источникам своего обогащения)
money laundering: 200 Phrase in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik23
Auswärtige Angelegenheiten1
Bankwesen20
Drogensüchtigenslang3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Europäische Union1
Finanzen21
Formale Sprache3
Idiomatisch1
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds13
Investitionen1
Kriminalität1
Makarow1
Management1
Öffentliches Recht6
Politik4
Polizei3
Polizeijargon1
Programmierung1
Recht23
Sicherheitssysteme50
Slang1
Software1
Strafrecht5
Umgangssprachlich2
Vereinte Nationen3
Wirtschaft8