 |
| |||
| мелочно; дотошно; педантично; тщательно; скрупулёзно (Aly19); до мелочей (Aly19); в точности (has been meticulously reproduced ART Vancouver); исчерпывающим образом (Beanman19); придирчиво; кропотливо (scribes who for generations had meticulously copied texts by hand – кропотливо переписывали тексты ART Vancouver); рачительно (diyaroschuk) | |||
| исправно | |||
|
meticulously : 16 Phrasen in 7 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 6 |
| Bauwesen | 2 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Makarow | 1 |
| Öffentlichkeitsarbeit | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 4 |