Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu +

mellowing ['melǝʊɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	отлёжка; размягчение
Forst	рыхление (почвы); созревание
landwirt.	разрыхление (of soil); рыхление
Lederindust.	смягчение; увлажнение; отволаживание; ослабление активности (зольной жидкости или дубильного сока)
Makarow.	аэрация (почвы); мотыжение
papier.zellst.	отлёжка (бумаги или картона)
Textil	мягчение (ткани)
wein.	дозревание (ягод винограда); выдержка (вина)
mellow ['meləu] V.
Allg.	спеть; созревать; становиться выдержанным (о вине); смягчать (to make or become softer or more mature • Old age has mellowed him); смягчаться; разрыхлять (о почве); делать сочным; сделать сочным; созреть; смягчить; разрыхлить; смягчиться; разрыхлиться; делаться спелым; зреть; наигрывать; обыгрывать (о муз. инструменте); разомлеть (scherfas); делать спелым; делаться сочным; приобретать мягкий, приятный вкус (о вине); рыхлить (почву); становиться мягким; становиться сочным; наиграть (of musical instrument); наиграться (of musical instrument); наигрываться (of musical instrument); остепенить; остепениться; остепенять; остепеняться; млеть (scherfas); делаться мягким, сочным; приводить к зрелости; мягчить; размягчаться; делать мягким; разрыхляться (о почве); вызревать (Cider apples must mellow for several days to develop their sugars. Abysslooker)
Gruzovik	остепенить (pf of остепенять); остепенять (impf of остепенить); остепеняться (impf of остепениться); остепениться (pf of остепеняться)
Biol.	разрыхлять (почву); поспевать
Forst	кондиционировать (бумагу)
Gruzovik, übertr.	перебродить
landwirt.	разрыхлять
Lederindust.	увлажнять; отволаживать (кожу)
Mus.	обыграть (of musical instrument); обыгрывать (of musical instrument); обыгрываться (of musical instrument); обыграться (of musical instrument)
papier.zellst.	кондиционировать бумагу
umg.	подпаивать; улежаться; соловеть (Abysslooker)
wein.	дозревать; делаться сладким и сочным (о вине); становиться выдержанным; приобретать мягкий вкус (о человеке)
Ökol.	рыхлить
mellow of musical instrument ['meləu] V.
Gruzovik, Mus.	наиграть (pf of наигрывать); наигрывать (impf of наиграть); обыграть (pf of обыгрывать)
become mellow ['meləu] V.
Gruzovik, umg.	улежаться (pf of улёживаться)
mellowing ['melǝʊɪŋ] Adj.
landwirt.	рыхлящий
Englisch Thesaurus
mellow ['meləu] V.
Slang.	calm down and relax (You need to mellow out and enjoy life)

mellowing : 42 Phrasen in 15 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Animation	2
Bauwesen	1
Forstbau	1
Gartenbau	1
Landwirtschaft	4
Lederindustrie	4
Makarow	11
Ökologie	1
Politik	1
Slang	3
Textil	4
Umgangssprachlich	1
Verpackung	1
Wein machen	1