[mɪ'kænɪk(ə)l] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
механизм ; механическая часть (какой-либо системы)
ABC-Waffen
средства механические
Amerik., Polygr.
штриховой оригинал (черно-белый)
Autoind.
агрегаты и системы автомобиля (MichaelBurov )
el.
оригинал-макет (печатного издания)
Energiewirts.
механическая часть (напр., в отчётах) ; раздел по механическому оборудованию
Forst
механическая древесная масса (wood)
karach.
механическая часть (проекта Leonid Dzhepko )
kasp.
техническое помещение (Yeldar Azanbayev )
Mil.
передняя крышка торпедного аппарата с механическим приводом
Polygr.
монтаж ; оригинал-макет ; фотоформа
Werb.
технический макет
Öl&Gas
отдел механики (Yeldar Azanbayev ) ; мех-ремонтная служба (Johnny Bravo )
Öl&Gas, Betriebswirt.
служба механиков
Autom.
механические устройства (без ЧПУ)
Polym.
технические изделия
Allg.
машинальный (done etc. without thinking, from force of habit • a mechanical action ) ; заводной ; машинный ; автоматический (worked or done by machinery • a mechanical sweeper ) ; технический ; механистический ; механизированный ; механический (having to do with machines • mechanical engineering ) ; рабочий ; мастеровой ; конструктивный
Gruzovik
заученный ; узкопрактический
Autom.
с механическим приводом
Bohr.
с силовым приводом
comics.
механический (Общий термин для любых машин, оборудования, брони и конечно же гигантских роботов. Создание mecha имеет огромное значение для аниме, но не столь важно для манги)
Fin.
приводимый в движение с помощью механизма
Geophys.
обломочный (о породе)
Gruzovik, abwert.
ремесленнический ; ремесленный
Gruzovik, übertr.
деревянный ; механичный
Polygr.
готовый к репродуцированию (полосы)
Rob.
машиностроительный
Tech.
механический ; ударно-механический
veralt.
относящийся к мастеровым ; относящийся к механикам ; относящийся к ремесленникам
übertr., abwert.
ремесленный
Englisch Thesaurus
Abkürz.
mech
Abkürz., comics.
mecha ; meh-ka
Abkürz., Mil.
muzzle hatch