Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

meanwhile ['miːnwaɪl, -hwaɪl] Sub. Betonungen
Allg.	по пути (Ivan Pisarev); по ходу дела (Ivan Pisarev); по дороге (Ivan Pisarev); по мере продвижения (Ivan Pisarev); по мере того как (Ivan Pisarev); по мере развития событий (Ivan Pisarev)
meanwhile ['miːnwaɪl, -hwaɪl] Adv.
Allg.	тем временем; в это время (Юрий Гомон); за это время (Юрий Гомон); пользуясь случаем (PierakladBY); пока; а в это время (Damirules); вместе с тем (Post Scriptum); за прошедшее время (Andrey Truhachev); между делом (Vadim Rouminsky); пока же (Meanwhile, I will give you a prescription for some pills. Alexander Demidov); между тем (during this time; at the same time); в то же время (AMlingua); а тем временем (TranslationHelp); в этот промежуток времени; в процессе (Ivan Pisarev); во время (Ivan Pisarev); в ходе (Ivan Pisarev); одновременно (Ivan Pisarev); в течение (Ivan Pisarev); во время пути (Ivan Pisarev); в процессе следования (Ivan Pisarev); на этом пути (Ivan Pisarev); в дороге (Ivan Pisarev); в течение пути (Ivan Pisarev); параллельно (Ivan Pisarev)
Gruzovik	той порой
Gruzovik, umg.	промеж чем
idiom.	пока суд да дело (grafleonov)
Makarow.	промежуток времени
Math.	между тем как
Sachal.	при этом
umg.	промеж тем
Volksm.	покамест (Stas-Soleil)
Meanwhile ['miːnwaɪl, -hwaɪl] Adv.
Allg.	в то же самое время (Мирослав9999)

meanwhile : 10 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Makarow	3
Sachalin	1
Umgangssprachlich	1
Volksmund	1