|
|
| Allg. |
выделка; обработка; относящийся к производству; производство; производство продукции; обрабатывающая промышленность; обрабатывающее производство (Обрабатывающее производство, или обрабатывающая промышленность, является отраслью машиностроения и промышленности, которая занимается производством и обработкой цветных и черных металлов, химических продуктов, цемента и строительных материалов, дерева и целлюлозно-бумажной продукции, оборудования и машин. Как наука обрабатывающее производство изучает технологический процесс и организацию обрабатывающих предприятий различных видов.); мануфактура |
| Autoind. |
производство тар карта |
| Bank. |
обрабатывающая отрасль |
| Bauw. |
поточное производство |
| Bergb. |
промышленной |
| Chem. |
приготовление (denton); получение (denton) |
| EBWE |
промышленное производство (обрабатывающая промышленность) |
| Fin. |
производство главным образом массовое; фабрикация |
| Gewerbeklass. |
обрабатывающие производства (Раздел С (Section C) ОКВЭД  europa.eu 'More) |
| Gruzovik, umg. |
фабриковка |
| Kunst. |
созидательный процесс (Ruth) |
| Luftf. |
обработка (на станке) |
| Maschinenb., veralt. |
поточно-массовое производство; служащий для массового производства |
| Nano. |
индустрия |
| Produkt. |
серийное производство |
| Tech. |
изготовление; выработка; фабричное производство; автоматизированное конструирование; проектирование и изготовление |
| Werb. |
производство (чаще поточно-массовое) |
| Wirtsch. |
сфера производства (кот учёный); обрабатывающее производство (Nyufi) |
|
|
| Allg. |
производить; изобретать (ложь и т.п.); перерабатывать (сырье); делать (изготовлять); делать по шаблону (книги и т.п.); сочинять; штамповать (книги и т.п.); выделываться; выпускаться; вырабатываться; изготавливаться; изготовлять; обрабатывать; приготавливать (напр., лекарственное средство) His son, Clyde, told me that the only equipment required to manufacture this medicine was a dishpan and a stirring spoon. I. Havkin); делать руками (Taras); сделать руками (Taras); изготовить; изготавливать; вырабатывать; перерабатывать; обработать; переработать; фабриковать (ложь и т. п.); изобретать; сфабриковать; изобрести; выдумывать; сработать (Супру); выделывать; заниматься производством; заниматься фабрикацией (чего-л.); выделать |
| Gruzovik |
выделать; выделывать |
| biblioth. |
издавать; опубликовывать |
| Bohr. |
выпускать |
| Dipl. |
фабриковать (ложные сведения и т.п.) |
| Makarow. |
выпускать (изготавливать); вырабатывать (изготовлять); вырабатывать (тщательно изготовлять); производить (изготавливать) |
| Math. |
выработать; разработать; выпустить |
| Polym. |
выпускать (продукцию) |
| Tech. |
делать |
| veralt. |
фабриковать |
| Wirtsch. |
производить (продукцию) |
|
|
| Gruzovik, umg. |
нафабриковать |
|
|
| Allg. |
промышленный; производственный; фабричный; мануфактурный |
| Chem. |
производящий |
| Energiewirts. |
фабрично-заводской |
| Mikroel. |
технологический |
| Tech. |
изготавливающий |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
manf; manuf |
| Abkürz., IT |
mnfg. |
| Abkürz., Polym. |
mfg |
| Tech., Abkürz. |
design/computer-aided; manfg |
|
|
| comp., IT |
Protocols |
