 |
|
manually- operated : 104 Phrasen in 37 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Allgemeine Lexik | 2 |
| Astronautik | 2 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 6 |
| Bauwesen | 3 |
| Bergbau | 1 |
| Computer | 1 |
| Elektrizität | 2 |
| Elektrotechnik | 5 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl | 1 |
| Erdöl und Erdgas | 2 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 3 |
| Funktechnik | 3 |
| Kommunikation | 1 |
| Kühltechnik | 3 |
| Laser | 1 |
| Luftfahrt | 5 |
| Makarow | 4 |
| Marine | 3 |
| Massenmedien | 2 |
| Mechanik | 1 |
| Metallurgie | 3 |
| Militär | 5 |
| Militärische Luftfahrt | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 1 |
| Polygraphie | 1 |
| Sowjetischer Ausdruck | 2 |
| Technik | 19 |
| Telekommunikation | 1 |
| Verkehr | 6 |
| Verkehrskontrolle | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Weltraum | 7 |
| Zement | 1 |