Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

making-of

Betonungen
Allg. создание (фильма, театральной постановки ad_notam)
Film за кадром (Leviathan); история создания фильма (Pickman); Фильм о фильме (itsacatfish); фильм о фильме (wikipedia.org itsacatfish); на съёмочной площадке (Leviathan)
make of
Allg. расценивать (Как вы расцениваете это решение? – What do you make of this decision by the premier? ART Vancouver); сказать о (суждение, оценка • I don't know what to make of our new teacher. – Не знаю что и сказать о новом учителе. Jura K.); прокомментировать (What do you make of his statement? – Как вы прокомментируете его заявление? Jura K.); изготавливать из (если исходные материалы при изготовлении не были переработаны полностью • The table is made of wood and metal. Юрий Гомон); сделать вывод (о • What should one make of... ZolVas)
Gruzovik, umg. драть (imp only)
Psychol. понимать
make something of something
Allg. понимать (to understand (something) by or from (something) • What do you make of all this)
Makarow. придавать некоторое значение (чему-либо); делать что-либо в качестве материала; обрабатывать что-либо в качестве материала
make something of
Allg. извлечь какую-либо пользу из (чего-либо); приспособить (что-либо); придавать некоторое значение (чему-либо)
make someone, something of someone, something
Makarow. делать кого-л, что-либо из (кого-либо, чего-либо)
making-of
: 2677 Phrasen in 118 Thematiken
Allgemeine Lexik1367
Amerikanisch13
Amtssprache2
Animation1
Arbeitsschutz1
Ausbildung1
Außenpolitik2
Australischer Ausdruck12
Bankwesen4
Bauwesen5
Bibel1
Bildlicher Ausdruck2
Britische Redensart Usus2
Buchhaltung1
Buchstäblich1
Chemie1
Christentum10
Computer2
Defektoskopie1
Dialekt3
Diplomatie20
Elektronik2
Elektrotechnik1
Energiesystem1
Erdöl5
Erdölindustrie2
Film1
Finanzen10
Formale Sprache3
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geophysik1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular29
Geschichte1
Gewerbeklassifizierung1
Grob1
Holzverarbeitung1
Hydrologie2
Idiomatisch95
Immobilien1
Informationstechnik1
Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen1
Internet1
Investitionen1
Irisch Gebrauch, nicht Sprache1
Irisch7
Ironie1
Jargon Slang6
Kartografie1
Kirchenwesen2
Klischee / Konvention4
Kommunikation1
Kunst1
Künstliche Intelligenz2
Landwirtschaft2
Lederindustrie2
Linguistik2
Literatur3
Logistik7
Luftfahrt3
Luftfahrtmedizin1
Makarow406
Management1
Marine2
Massenmedien3
Mathematik24
Mechanik4
Metallurgie4
Militär24
Mißbilligend7
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Musik1
Nahrungsindustrie6
Navigation1
Notarielle Praxis3
Ökologie1
Ozeanographie1
Patente5
Philosophie4
Politik12
Produktion2
Programmierung17
Projektmanagement2
Psychiatrie3
Psychologie3
Recht23
Religion11
Rhetorik3
Sachalin3
Schach9
Scherzhaft1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme3
Silikatproduktion2
Slang23
Sowjetischer Ausdruck31
Sozialen Medien1
Sozialismus1
Sport2
Sprichwort19
Straßenbau1
Straßenbauarbeiten1
Straßenverkehr1
Technik12
Telekommunikation1
Tengiz2
Torpedos8
Übertragen46
Umgangssprache2
Umgangssprachlich215
Unternehmensführung2
Veraltet19
Vereinte Nationen1
Volksmund2
Vulgär7
Wirtschaft21
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zitate und Aphorismen2