Englisch ⇄ Deutsch Russisch Ukrainisch +

maintain a low profile Betonungen
PR	оставаться в тени (nytimes.com Alex_Odeychuk); не высовываться (nytimes.com Alex_Odeychuk)
maintain an extremely low profile
Allg.	не высовываться (про принца Эндрю Farrukh2012)