Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

lower

['ləuə] Sub.
Betonungen
Allg. низовье; нахмуренный лоб; пониженная степень (Alexander Demidov); сердитый взгляд; пасмурность; облачное небо; хмурый вид; мрачное небо
Geophys. нижняя часть внешнего ядра Земли
Luftf. нижнее воздушное пространство (Leonid Dzhepko)
Tech. опускание
übertr. мрачный вид; угрюмый вид; угрожающий вид
lowers Sub.
Allg. нижние зубы (kutsch)
Bergb. направленные вниз скважины; направленные вниз шпуры
segeln. ванты основные
lower ['ləuə] V.
Allg. хмуриться (о небе); выглядеть мрачным; выглядеть угрожающим (о тучах, небе); выпить (стакан, бутылку); осушить (стакан, бутылку); пропустить (стакан, бутылку); ронять достоинство; смотреть мрачно; спускаться; опуститься; спускать (шлюпку, парус, флаг); опустить; понижать (one’s voice; to make or become less high • She lowered her voice); снижать (о ценах, звуке и т. п.); убавлять; снижаться; уменьшаться; спустить; снизить; снизиться; уменьшать; уменьшить; уменьшиться; унижать; унизить; разжаловать; темнеть ((of the sky etc.) to become dark or threatening); покрываться тучами; смотреть угрюмо; хмуриться; наспех съесть; нависать (угрожающе – о тучах); надвигаться; смотреть сердито; хмурить брови; подавлять; опускать (глаза; to let down • He lowered the blinds); отвесить; отвешивать; отвешиваться; потупить; потуплять (one's eyes, head, etc.); преклонить; преклониться; преклонять; преклоняться; свеситься; свешивать; свешиваться; смотреть туча-тучей; спуститься; умалить; умалиться; умалять; умаляться; измениться в худшую сторону (Nrml Kss); деградировать (Nrml Kss); понизиться; унижаться; унизиться; зыркнуть (Rudnicki); ослабевать; покрываться облаками; заволакиваться облаками; принимать мрачный вид; принимать угрожающий вид; понизить (one’s voice); убавить
Gruzovik понижать (impf of понизить); свесить (pf of свешивать); понизить; отвесить (pf of отвешивать); отвешивать (impf of отвесить); понизиться (pf of понижаться); поту́пить; потуплять (impf of потупить); преклонять (impf of преклонить); свешивать (impf of свесить); умалить (pf of умалять); умалять (impf of умалить)
Autom. уменьшать (напр., давление)
Bauw. опускать (напр., груз); спускать
biblioth. "опустить" (указание в корректуре)
Eisnbnw. падать
el. опускать; перемещать вниз; перемещаться вниз; снижать
Erdölind. заглублять (опускать)
Geschäftsvokab. ослаблять
Gruzovik, umg. смотреть тучей; оподливать; оподлить; оподлять
Gruzovik, veralt. ниспускать (impf of ниспустить); ниспустить (pf of ниспускать); ту́пить (eyes, glace, look); утупить (of the eyes, head); утуплять (of the eyes, head)
Luftf. выпускать (шасси)
Makarow. снижаться (в физическом смысле)
Mar. спускать (флаг, шлюпку); отдавать; убирать
Maschinenb., veralt. опускать (вниз); травить (груз и т.п.); уменьшать (давление)
Metall. понижаться
Mil., veralt. приспускать
Navig. спускать (напр. шлюпку)
Produkt. меньший (Yeldar Azanbayev)
Tech. спускать (опускать); опускать (стрелу)
Telekomm. опускаться (oleg.vigodsky); садиться (oleg.vigodsky); спускать на воду (oleg.vigodsky); усаживать (oleg.vigodsky); понижать (oleg.vigodsky); понижаться (oleg.vigodsky)
umg. наспех проглотить; оподлиться; оподляться; оподливать
veralt. снести; сносить; утуплять
weltraum уменьшать высоту
öffentl. понижать
of price lower ['ləuə] V.
Gruzovik, veralt. снести (pf of сносить); сносить (impf of снести)
lower ['ləuə] Adj.
Allg. позднейший; новейший; нижний; низовой; низкий; недавний (о времени); низший; более ранний; угрюмо; пониженный (igisheva); нижестоящий (lower courts – нижестоящие суды Stas-Soleil); с большим декольте; с глубоким вырезом; негромкий; невысокоразвитый
Geol. нижний (часто Lower)
Gruzovik, veralt. низовский (= низовой); низовской (= низовский)
Makarow. нижний (о стратиграфической единице); низший (о форме фауны)
Math. младший; ниже
Meteorol. понижающийся
Polym. более низкий
Strafrecht, Amerik. нижестоящий суд; суд низшей инстанции
Tech. нижележащий
Wissensch. относительно низкий (igisheva); сравнительно низкий (igisheva)
low [ləu] Adj.
Allg. низкий (not at or reaching up to a great distance from the ground, sea-level etc.; at the bottom of the range of musical sounds; near the bottom in grade, rank, class etc.); низменный; вульгарный; грубый; подлый; слабый (not strong; weak or feeble • The fire was very low); пониженный; небольшой (small • a low price); плохой; скудный (о диете); недостаточный; непитательный; истощённый (о запасах, кошельке); нижний; опустошённый; непристойный; скверный; низший; глубокий; ничтожный (akimboesenko); тихий (о голосе; making little sound; not loud • She spoke in a low voice); незначительный; подавленный; ограниченный; депрессивный (Phyloneer); минимальный (Phyloneer); невысокий; низовой (of sound); низовский (of sound); невысокоразвитой; чуть; низкого происхождения; дешёвый (of a price); простонародный; позднейший; новейший; невозвышенный; глухой; принадлежащие к низкой церкви (часто Low); жалкий; опустившийся; ослабевший; унылый; меланхолический; умеренный; покорный; почтительный; гнусный; плоский; низовой; меньший
Gruzovik неблагородный; придавленный
Artil. "низкий" (категория разрыва)
Bank. низкий (о цене)
Bauw. ниже нормы (напр., давление в водопроводной сети)
Bergb. тонкий (о пласте)
Bot. малорослый; низкий
Demograf. умеренный (low forecast ivvi)
Dfktskp. низкий (категория разрыва, burst group)
el. малый; простейший; примитивный
Geschäftsvokab. неблагоприятный; минимум; ниже нормы; ниже обычного уровня
Gruzovik, Akus. низовой (of sound)
Holz. мелкий
IT младший; с меньшим адресом
Kart. младший (kriemhild)
Kommunik. низкотональный (о сигнале igisheva)
Luftf. невысотный
Makarow. карликовый; непитательный (о рационе); низкорослый
Math. слабый
Med. слабый (о пульсе); скудный (напр., о секреции железы); малый (напр., о дозе)
Metall., veralt. с малым процентным содержанием
Mus. негромкий; низкий (о звуке, голосе)
Psych. близкий к истощению
Qual.Kontr. недостаточный (о запасах)
Schweiß. низкотональный (о сигнале Phyloneer)
Slang. грустный; вымотанный; измученный душевно; измученный умственно; измученный физически
Tech. малоэтажный; низкий; низкорасположенный
umg. басистый (in sound)
weltraum на малой высоте
Ökol. приземистый
übertr. тупой (о звуке)
lowest ['ləʊɪst, 'loʊəst] Adj.
Allg. наиболее низкий; нижайший
Gruzovik крайний
Gruzovik, umg. последний
IT наименьший
Math. младший; наинизший; низший
Tech. минимальный; самый низкий
Lower ['ləuə] Adj.
Geol. нижний
rather low [ləu] Adj.
Bot. невысокий
low- Adj.
Makarow. низко-
 Englisch Thesaurus
lower ['ləuə] Abk.
Abkürz., Autoind. LWR/1wr
Abkürz., E.öl. low; lwwr
Abkürz., Polym. lwr.
LOW [ləu] Abk.
Abkürz., Polit. launch-on warning
lower
: 22817 Phrasen in 471 Thematiken
Abfällig1
Additive Fertigung und 3D-Druck1
Aerodynamik4
Aerohydrodynamik127
Agrochemie43
Akustik20
Alkohol destillieren5
Allgemeine Lexik2226
Aluminiumindustrie16
Amerikanisch27
Amphibien und Reptilien1
Amtssprache4
Analytische Chemie6
Anästhesiologie4
Anatomie43
Anstellung1
Antennen und Wellenleiter74
Anthropologie2
Apollo-Sojus2
Arbeitsrecht3
Arbeitsschutz10
Archeologie18
Architektur28
Artillerie12
Arzneimittel1
Astronautik491
Astronomie29
Aufbereitung der Bodenschätze4
Augenheilkunde1
Ausbildung31
Australischer Ausdruck7
Autoindustrie323
Automatik229
Automatische Kontrolle7
Bäckerei1
Ballistik1
Bankwesen64
Basketball2
Baustoffe7
Bauwesen424
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Beleuchtung außer Kino8
Bergbau111
Betriebssysteme4
Bibel1
Bibliothekswesen29
Bierbrauerei4
Bildlicher Ausdruck8
Biochemie24
Bioenergie3
Biologie54
Biotechnologie7
Bodenkunde2
Bohren44
Bohrlochkontrolle2
Börse31
Botanik15
Boxen3
Britische Redensart Usus3
Brückenbau10
Buchhaltung36
Buddhismus3
Büroausstattung6
Chemie119
Chemiefasern2
Chemieindustrie3
Chemische Nomenklatur1
Chemische Verbindugnen8
Chinesische Sprache1
Chirurgie8
Christentum3
Chromatographie4
Computer82
Computergrafik5
Computernetzwerke22
Computerslang1
Computerspiele1
Datenverarbeitung4
Defektoskopie68
Dermatologie1
Desmurgy3
Destillation8
Devisengeschäfte Forex8
Dialekt12
Diätologie3
Digitale Tonverarbeitung10
Diplomatie34
Drogensüchtigenslang7
Durchflussmessung3
Eigenname1
Einrichtungen3
Eisbildung1
Eisenbahnwesen80
Eishockey5
Elektrische Maschinen3
Elektrizität18
Elektrochemie9
Elektromotoren1
Elektronik536
Elektrotechnik154
Endokrinologie7
Energiesystem15
Energiewirtschaft471
Entomologie1
Epidemiologie1
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl295
Erdöl und Erdgas224
Erdöl- und Erdgastechnik60
Erdölindustrie52
Ethnologie4
Euphemismus2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung24
Europäische Union3
Fachjargon2
Fallschirmspringen1
Farbe, Lack und Lack1
Fechten3
Fernsehen16
Festkörperphysik7
Feuerfeste Materialien5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme51
Film24
Finanzen31
Fischerei Fischereiindustrie3
Fischzucht29
Fleischverarbeitung6
Förderzeug1
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung20
Forstbau114
Foto15
Füllstandmessung2
Funkortung7
Funktechnik79
Fußball11
Gartenarbeit2
Gartenbau3
Gasaufbereitungsanlagen61
Gastroenterologie5
Gastronomie25
Gastronomie und Catering13
Gebäudestrukturen10
Geburtshilfe10
Geheim- und Nachrichtendienste1
Genetik18
Gentechnik3
Geochemie1
Geochronologie3
Geographie52
Geologie228
Geophysik199
Gepanzerte Fahrzeuge93
Gerätetauchen1
Geschäftssprache6
Geschäftsvokabular136
Geschichte16
Gesundheitspflege3
Getränke3
Gewächshaustechnik1
Gewichtheben3
Glasproduktion1
Glücksspiel2
Gold schürfen21
GOST5
Graph theory1
Grob1
Gymnastik1
Gynäkologie3
Gyroskope15
Halbleiter1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde1
Hämatologie1
Handball3
Handel2
Haushaltsgeräte26
Heizung2
Hifi5
Hochenergiephysik11
Hochfrequenzelektronik3
Holzverarbeitung11
Hotelbranche1
Hubschrauber1
Hundezucht5
Hydraulik2
Hydrobiologie4
Hydrogeologie2
Hydrographie2
Hydrologie87
Ichthyologie4
Idiomatisch43
Immobilien7
Immunologie43
Industrie9
Informationssicherheit12
Informationstechnik254
Internationaler Währungsfonds17
Investitionen9
Islam1
Jargon Slang7
Journalismus Fachbegriffe1
Judo1
Kabelproduktion27
Kajakfahren3
kanadischer Ausdruck1
Karachaganak12
Kardiologie14
Kartenspiel2
Kartografie25
Kaspisch50
Kautschukindustrie1
Kernenergie254
Kernphysik38
Kirchenwesen4
Kleidung22
Klimatologie3
Klinische Studie11
Klischee / Konvention3
Kohle5
Kommunikation19
Konservierung1
Kontextuelle Bedeutung3
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kosmetik und Kosmetologie8
Kraft- und Schmierstoffe5
Krankheiten12
Kristallographie2
Kühltechnik275
Kulturwissenschaften2
Kunst1
Künstliche Intelligenz5
Kunststoffe9
Kybernetik1
Laborausstattung3
Ladeausrüstung1
Landvermessung3
Landwirtschaft122
Laser23
Lasermedizin3
Lederindustrie13
Leichtathletik2
Linguistik14
Logistik22
Luftabwehr30
Luftfahrt561
Luftfahrtmedizin55
Luftschifffahrt1
Lüftungstechnik2
Magnetismus1
Makarow1312
Malerarbeit1
Malerei2
Management5
Marine4
Marine277
Marketing7
Maschinen und Mechanismen14
Maschinenbau30
Maschinenelemente3
Massenmedien152
Massenvernichtungswaffen28
Material-Sicherheitsdatenblatt4
Materialwissenschaften13
Mathematik191
Mechanik31
Medizin515
Medizintechnik55
Melioration1
Messgeräte17
Metallkunde3
Metallphysik1
Metallurgie228
Metallverarbeitung1
Meteorologie57
Metrologie25
Microsoft37
Mikrobiologie2
Mikroelektronik106
Milchproduktion4
Militär1268
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon4
Mineralogie1
Möbel1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation3
Mode3
Molekularbiologie3
Molekulargenetik1
Molikpaq163
Motorräder2
Musik38
Mythologie1
Nahrungsindustrie75
Name der Organisation3
Nanotechnologie525
NASA4
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz58
Navigation91
Neurologie7
Neuronale Netzwerke2
Neuropathology7
Notarielle Praxis16
Öffentliche Einrichtungen6
Öffentlichkeitsarbeit2
Ökologie132
Ökonometrie4
Ölverarbeitungsanlagen63
Onkologie29
Optik12
Organische Chemie2
Orthopädie3
Ozeanographie44
Pädiatrie6
Paläontologie3
Papier- und Zellstoffindustrie9
Parfümerie30
Patente8
Personalwesen5
Petrographie1
Pferdezucht3
Pharmakologie21
Pharmazeutik und Pharmakologie17
Philosophie5
Phonetik1
Physik98
Physikalische Chemie4
Physiologie12
Plastische Chirurgie1
Poetisch2
Politik69
Polygraphie73
Polymere126
Pressestil2
Produktion69
Programmierung305
Projektmanagement1
Protokollierung1
Psychiatrie3
Psychologie31
Pulmonologie2
Pumps6
Qualitätskontrolle und Normierung40
Quantenelektronik2
Quantenmechanik2
Radfahren außer Sport9
Radio19
Radiologie11
Raketentechnik10
Recht58
Religion14
Rhetorik2
Ringen1
Risikomanagement7
Robotik21
Rohrleitungen5
Röntgendarstellung1
Russisch1
Sachalin165
Sachalin A16
Sachalin R21
Sachalin Yu20
Sanitätswesen2
SAP4
SAP-Finanzen6
SAP-Tech.5
Säugetiere2
Säugetierkunde1
Schach21
Schädlingsbekämpfung2
Schalter6
Scherzhaft9
Schießsport2
Schiffsbau33
Schutz des Stromversorgungssystems2
Schweißen19
Seerecht und Seerecht1
Segeln8
Seismologie28
Seltener Ausdruck7
Sicherheitssysteme44
Signalisierung4
Silikatproduktion32
Slang72
Software4
Solarenergie27
Sowjetischer Ausdruck17
Sozialen Medien2
Sozialismus4
Sozialleistungen2
Soziologie27
Spektroskopie2
Sport68
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung4
Sprichwort4
Statistik14
Steuern8
Strafrecht2
Strahlung radioaktive29
Straßenbau36
Straßenbauarbeiten1
Straßenverkehr1
Stratigraphie92
Superlativ3
Supraleitfähigkeit1
Tabakindustrie2
Technik2265
Telekommunikation318
Telemechanik1
Tengiz53
Tennis4
Textil101
Theater3
Tierhaltung14
Titel von Kunstwerken1
Topographie2
Torpedos8
Tourismus6
Toxikologie28
Transformatoren1
Traumatologie4
Tribologie4
U-Boote2
Übertragen64
Umgangssprachlich116
Umwelt15
Unternehmensführung5
Urologie11
Verächtlich5
Verallgemeinernd2
Veraltet14
Verbrennungsgasturbinen17
Verbrennungsmotor5
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen14
Verkehr173
Verpackung19
Versicherung8
Veterinärmedizin6
Vibrationsüberwachung1
Vogelkunde1
Volksmund4
Volleyball1
Vor- und Nachnamen1
Vulgär14
Waffen und Waffenindustrie43
Wahlen4
Wahrscheinlichkeitstheorie3
Wärmetechnik83
Wasserbau45
Wasserversorgung6
Wasservorkommen13
Weberei1
Wein machen11
Weltraum239
Werbung81
Werkstoffwiderstand2
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen3
Wertpapiere1
Wirtschaft372
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck35
Zahngetriebe2
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin94
Zeichnung1
Zement20
Zoologie7
Zootechnik2
Одобренный термин1