Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
love [lʌv] Sub.Betonungen
Allg. любовь; сердце; любовная интрига; возлюбленная; привязанность (there's no love lost between them – они недолюбливают друг друга); амур; что-либо привлекательное; приязнь; предмет любви; любовная история; дорогая; влюблённость; милочка; чувствие; тяга (love of travelling sankozh); дорогой; возлюбленный (особ. в обращении my love); чувство; дружба; расположение; любезный; любезная; зайка (обращение Taras); бог любви; любимая женщина; любимый человек; душа моя; мой ангел; любимая (Taras); милая (Taras)
Gruzovik влюбление; увлечение
Brit. красавица (ласковое неформальное обращение к женщине любого возраста hizman)
Dial. присуха
Drogen.sl. крэк-кокаин
Gruzovik, Dial. жалость
Gruzovik, lieb. милочка (masc and fem; affectionate form of address; dear, darling, deary, sugar, honey)
Gruzovik, umg. милушка (masc and fem)
Gruzovik, umgangsspr. присуха (любимый человек)
Gruzovik, veralt. чувствие (= чувство)
Myth. купидон
Psychol. страсть
Sport. нуль (в теннисе, от фр. l'ouef Oxiplegatz)
tenn. ноль
umg. лапочка (Alex Lilo); что-либо очень привлекательное; влюбление; милушка
veralt. милова́ть
Volksm. голубушка (обращение к посторонней); душечка
"love" Sub.
tenn. "нуль"; "ноль"
Love [lʌv] Sub.
Allg. Лов; Лав (мужское и женское имя); Эрос; с любовью (заключительная фраза в письме) Источник: Модестов В.С. Краткий словарь трудностей английского языка I. Havkin)
el. стандартное слово для буквы L в фонетическом алфавите "Эйбл"
Math. Ляв
love [lʌv] V.
Allg. любить; ласкать (друг друга); находить удовольствие (I'd love to come with you – я бы с удовольствием пошел с вами); хотеть; нуждаться в (чем-либо); посылать сердечный (кому-либо); обожать (SirReal); приходить в восторг (linton); полюбить; гладить (друг друга); заниматься любовью; играть в любовные игры; нуждаться в определённых условиях обитания (о животных, растениях); предпочитать какую-либо конкретную среду; отвечать кому-либо взаимностью; желать; милова́ться (Супру); посылать привет; быть влюблённым
Dial. пожалеть
Gruzovik, Dial. кохать; жалеть
Gruzovik, veralt. прилюбливать (impf of прилюбить); прилюбить
Makarow. любить (someone – кого-либо)
Rel. возлюбить
umg. очень нравиться ("Do you like it?" "I love it!" – "Тебе нравится?" "Очень!" ART Vancouver)
veralt. помиловать
veralt., umg. прилюбливать; прилюбить
loved [lʌvd] V.
Folkl., Poet., umg. любый
Rel. ближний
love [lʌv] Adj.
Allg. любовный; милый (suburbian)
Gruzovik, umg. амурный
Love [lʌv] Adj.
Allg. с любовью (в конце письма Andrey Truhachev)
 Englisch Thesaurus
LOVE [lʌv] Abk.
Abkürz. Ladies Organized For Volunteering And Encouragement; Laughter Optimism Volunteerism And Enthusiasm; Learning To Overcome Violence Everywhere; Leave Our Vehicles Elsewhere; Local Organized Volunteer Effort; Loss Of Valuable Education; Loss Of Vital Energy; Lousy Overrated Vile Emotion; Lashings Of Violent Exercise; Legs Open Very Easy; Loss Of Valuable Energy
Abkürz., Ausbild. Let Older Volunteers Educate
Abkürz., Ausbild., Wissensch. Lawrence Organizing Voices For Empowerment
Abkürz., Chem., Wissensch. Linguistics Of Visible English
Abkürz., Marke. Lawrence's Organized Volunteer Enterprise
Abkürz., Recht. Leave Out Violence Everywhere; Let Our Violence End; Love Overcomes Violence Eternally
Abkürz., Rel. Laughter Open Vision Eternal; Let Obedience Voice Echo; Light Of Valuable Energy
Abkürz., Verk. Leaving Our Vehicles Elsewhere
Abkürz., Wissensch. Locomotion Observing Visionary Empowerment
love: 2635 Phrasen in 93 Thematiken
Akustik2
Allgemeine Lexik1271
Amerikanisch14
Archaisch3
Architektur2
Ausbildung3
Ausruf2
Bauwesen1
Bergbau1
Bibel1
Bibliothekswesen3
Bildlicher Ausdruck10
Biologie20
Botanik26
Briefstil1
Britische Redensart Usus1
Chemie1
Christentum7
Dialekt9
Diplomatie1
Drogensüchtigenslang15
Emotionsausdruck4
Englisch1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erklärende Übersetzung3
Esoterik4
Euphemismus8
Film12
Folklore1
Forstbau1
Französisch2
Gehoben5
Geologie1
Geophysik1
Geschäftsvokabular4
Geschichte1
Idiomatisch68
Informationstechnik3
Internet2
Ironie1
Japan2
Jargon Slang3
Journalismus Fachbegriffe1
Jugendsprache2
Kirchenwesen4
Kontextuelle Bedeutung2
Kunst3
Landwirtschaft19
Linguistik1
Literarischer Stil4
Literatur40
Luftfahrt1
Makarow383
Medizin5
Mißbilligend1
Mode4
Moderner Ausdruck2
Musik7
Navigation1
Negerslang1
Philosophie1
Physik1
Poetisch6
Psychiatrie2
Psychologie35
Recht3
Religion34
Rhetorik5
Schach2
Scherzhaft1
Schmuck1
Schwülstig2
Seismologie1
Seltener Ausdruck3
Sexuell1
Sicherheitssysteme1
Slang20
Sport8
Sprichwort227
Sprichwort18
Technik2
Tennis1
Übertragen16
Umgangssprache1
Umgangssprachlich128
Veraltet23
Vogelkunde5
Vulgär50
Werbung1
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zitate und Aphorismen30