Englisch ⇄ Russisch +

loose objects Betonungen
Gruzovik	моль
Meteorol.	незакреплённые предметы (A strong windstorm is on its way to the B.C. South Coast. After a mild and sunny Easter Sunday, Environment Canada says a “vigorous cold front” will move across the region Monday afternoon, bringing strong westerly winds with gusts up to 70 kilometres an hour. The weather agency says the winds may be strong enough to toss loose objects and break tree branches, and local power outages are possible. (vancouversun.com) -- незакреплённые предметы ART Vancouver)
Verk.	неприкреплённые вещи (Yeldar Azanbayev); небрежно укомплектованные вещи (Yeldar Azanbayev)
loose object
weltraum	незакреплённый объект; незакреплённый на борту ЛА предмет