Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

loiter

['lɔɪtə] Sub. 		Betonungen
Luftf. патрулирование (ЛА)
loiter ['lɔɪtə] V.
Allg. слоняться без дела; мешкать (to proceed, work etc. slowly or to stand doing nothing in particular); отставать; отстать; копаться; промедлить; промешкать; прокопаться; слоняться; задерживаться; тащиться; околачиваться с неопределённой или подозрительной целью; бездельничать; медлить; плестись; околачиваться с подозрительной целью; валандаться (Anglophile); сусолить (over Anglophile); замешкаться; околачиваться с неопределённой целью; околачиваться (RusInterpret); болтаться без дела (Maria Klavdieva); болтаться без дела (Mr. Wolf); шататься; ротозейничать; тратить (время); попусту тратить время (raf)
Amerik. колобродить (Maggie); ошиваться (she saw Mary loitering near the cloakrooms Val_Ships); слоняться (see also колобродить Maggie)
Astro. затраченный
Eisnbnw. терять время; запаздывать
Gruzovik, umg. годить; проедаться (impf of проесться); промаячиться (= промаячить); промаячить
Luftf. находиться в зоне ожидания
Mil. патрулировать (о ЛА)
Mil., Luftf. барражировать; ожидать противника в воздухе
Milit. Jargon совершать полёт в зоне ожидания на указанной высоте (CRINKUM-CRANKUM)
Notar. шататься без дела; шататься праздно
Slang. шляться без дела (MichaelBurov)
umg. поваландаться; проедаться; проесться; промаячиться; рассусоливать (Vadim Rouminsky); валандаться (Vadim Rouminsky); шлындать (Vadim Rouminsky); ошиваться (Vadim Rouminsky); шиться (Vadim Rouminsky); болтаться; находиться длительное время в районе предполагаемой цели (шутл. MichaelBurov)
weltraum патрулировать
loiter
: 74 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik12
Dialekt2
Luftfahrt11
Luftkissenfahrzeug1
Makarow6
Militär10
Slang1
Umgangssprachlich24
Weltraum7

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite