['lemən] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
лимон (плод и дерево; (of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice • She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink ) ; лимонный цвет ; негодная вещь ; бросовая вещь ; лимонного цвета ; неприятный человек ; барахло ; башка ; голова ; котелок ; машина-развалюха ; ненужная вещь ; непригодная вещь ; неудачник ; простофиля ; страшненькая девушка ; чушь ; тупица (Дмитрий_Р ) ; ерунда ; репа ; что-то неприятное ; лимонный ((of) the colour of this fruit • a pale lemon dress )
Amerik., Slang.
провал (неудача)
australisch., Slang.
нечто невкусное ; нечто неприятное ; нечто досадное ; раздражительный человек ; некрасивый человек
Autoind.
автомобиль особенно новый с чрезмерно большим количеством дефектов (жарг. I. Havkin )
Bauw.
светло-жёлтый цвет ; пигмент лимонный ; лимонно-жёлтый (накал) ; светло-жёлтый (цвет)
Bot.
лимонное дерево (Citrus limon) ; лимон (Citrus limon; Citrus limonia) ; цитрус лимон (Citrus limon; Citrus limonia)
Gastron.
лимон
Jar.
автомобиль со скрытыми дефектами (Alexander Matytsin ) ; тухлый товар (Alexander Matytsin )
Parfüm.
запах лимона ; нота лимона
Polygr.
лимонно-жёлтый (о цвете)
Schach.
ход, портящий позицию
Slang.
нечестный способ ; нечестный приём ; некрасивая девушка ; нечто неудовлетворительное ; резкая словесная критика ; ручная граната ; светлокожая привлекательная негритянка (мулатка) ; безответственный человек ; несговорчивый человек ; нечто низкопробное ; нечто никчёмное ; резкий выговор ; резкое высказывание ; развалюха ; колымага ; вещь, бывшая в употреблении и почти пришедшая в негодность (My watch is a lemon. == Мои часы уже дышат на ладан. )
Versich., umg.
вещь с внутренним пороком (вещь или устройство, часто автомобиль, которые оказываются дефектными, не соответствующими подлинной торговой марке или неудовлетворительными по качеству) ; устройство с внутренним пороком
vulg.
физически привлекательная девушка ; пенис ; физически привлекательная мулатка ; лесбиянка ; общественный туалет (см. lemon and dash ) ; фригидная женщина
Werb.
брак ; неудача (о товаре) ; халтура
Drogen.sl.
метамфетамин
vulg.
женская грудь (pl; особ. небольшая)
Allg.
добавлять лимон, цедру ; приправлять лимоном, лимонной кислотой
australisch., Slang.
глупый
Slang.
мгновенно (Interex )
Textil
лимонный
Englisch Thesaurus
⇒ lemon squeezer (Cockney rhyming slang: lemon squeezer - geezer - guy (and "rub-a-dub" is "pub") (c) Liv Bliss • I saw that lemon we met in the rub-a-dub last night. )
Abkürz., Cockney.
guy (Cockney rhyming slang: lemon squeezer - geezer - guy • I saw that lemon we met in the rub-a-dub last night. 4uzhoj ) ; geezer (Cockney rhyming slang: lemon squeezer - geezer - guy • I saw that lemon we met in the rub-a-dub last night. 4uzhoj )
Abkürz., umg.
a bad car actually any product or one that you have just purchased and it's no good (Probably leaving a bad or bitter taste in your mouth like a lemon • I purchased this new car and it turned out to be a lemon. Franka_LV )