Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

leaner

['li:pə] Sub.
Betonungen
Allg. стройнее (neamm); стройнее (о фигуре neamm)
Bank. ссудодатель
Basketb. бросок с отклонением от кольца (VLZ_58)
Bauw. отощитель (добавка, уменьшающая пластичность глины Olga_Lari)
Holz. дерево с меткой, определяющей наклон
lean [li:n] Adj.
Allg. подтянутый (lean and fit cambridge.org Shabe); постный (lean meat); худой; тощий (thin; not fat • a tall, lean man); скудный (poor; not producing much • a lean harvest); убогий (о руде); сухой; поджарый; невыгодный; сухощавый; сухопарый (Anglophile); компактная (структура управления triumfov); стройный; худощавый (of a person or animal) Slim; not fleshy or fat; thin.); бедный (о руднике); нежирный (not containing much fat); без лишнего веса (о человеке • Nyström promoted a practical approach to health that aligns with the "obesity paradox," where being slightly overweight is associated with reduced mortality compared to being lean. Nyström attributed this to the mental toll of constant dieting, suggesting that finding balance in diet, physical activity, and stress management is more important. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
Gruzovik сухотелый; тонкотелый; худотелый
Autoind. бедный (о топливной смеси); тощий (об угле)
Bergb. бедный (о руде)
Eisnbnw. бедный (о смеси топлива)
feuerl. бедный (о горючей смеси)
Gastron. содержащий небольшое количество жира
Geschäftsvokab. рациональный (о предприятии ruger454); экономный (о предприятии или компании OlegHalaziy); работающий с минимальными затратами (nikolkor); компактный (термин был введен компанией Toyota применительно к производству автомобилей с минимизацией издержек nikolkor)
Gruzovik, landwirt. недородный (of crops, harvest)
Gruzovik, umg. сухожильный
hifi. скудный (термин для описания характера звучания с нехваткой среднего баса. Синонимы – тонкое (thin), легковесное (lightweight) и недостаточно демпфированное (underdamped); последнее – в описании звучания громкоговорителей. Противоположность – полновесное (weighty), полное (full) и тяжелое (heavy))
kohl. Т (тощий; марка угля; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
landwirt. худощавый; щуплый
Makarow. нежирный (о мясе); непромышленный; неурожайный (о годе); обеднённый (о почве); сдержанный (о стиле, слоге); скупой (о стиле, слоге); тощий (о животном); тощий (о почве); тощий (о смеси); бедный (содержанием)
Maschinenb., veralt. бедный; тощий (об угле и т.п.); слабый; плохой
Polygr. узкий (о шрифте); светлый (о шрифте)
Polym. непластичный (о дисперсии)
Produkt. бережливый (по теме "бережливого производства" Timurada)
Progr. упрощённый (ssn); минимизированный (ssn)
Sachal. ненасыщенный
SachalA обеднённый (e.g. glycol; напр, гликоль)
SAP. стандартный (Lean WMS Lub-off); простой (Lean WMS Lub-off)
Seismol. тощий (бетон)
Silikatprod. непластичный (о глине); содержащий примеси (об извести)
Straßenb. бедный (о смеси)
Tech. наклонный
Tech., veralt. острый
umg. постный; постный (of meat)
Wirtsch. экономичный (Alex_Odeychuk); с минимальными затратами (Alex_Odeychuk); с минимальными издержками (Alex_Odeychuk)
übertr., umg. тощий
 Englisch Thesaurus
LEAN [li:n] Abk.
Abkürz. Lifestyle Exercise Attitude And Nutrition; Lidocaine, Epinephrine, Atropine, Naloxone
Abkürz., Physiol. Leaders Encouraging Activity Nutrition
Abkürz., Physiol., Med. Leaders Encouraging Activity And Nutrition
leaner
: 497 Phrasen in 73 Thematiken
Allgemeine Lexik63
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch4
Archeologie1
Astronautik2
Autoindustrie6
Automatik6
Bauwesen14
Bergbau6
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen2
Börse1
Buchhaltung2
Chemie2
Computer1
Defektoskopie2
Dialekt2
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Energiewirtschaft18
Erdöl22
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Forstbau5
Gasaufbereitungsanlagen3
Gastronomie2
Geologie5
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular4
Gold schürfen3
Grob1
Holzverarbeitung2
Informationstechnik2
Karachaganak4
Kohle8
Landwirtschaft5
Luftfahrt6
Luftfahrtmedizin34
Makarow76
Malerei1
Marine2
Massenmedien1
Mathematik6
Medizin5
Metallurgie5
Militär7
Nahrungsindustrie5
Nanotechnologie1
Ökologie4
Ölverarbeitungsanlagen6
Polygraphie1
Produktion1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Sachalin9
Sachalin R2
Schiffsbau2
Silikatproduktion3
Slang1
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie1
Sport5
Sprichwort17
Technik49
Tierhaltung2
Übertragen6
Umgangssprachlich3
Verkehr2
Wärmetechnik3
Werbung3
Wirtschaft7
Zement1