Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

layers

Sub.
Betonungen
Allg. составные части; постепенка (стрижка Anglophile)
el. слои (Komron)
fris. градуированная стрижка (Bullfinch); "лесенка" (стрижка Bullfinch)
Lederindust. головная фаза сокового хода
Med. оболочки
Tech. наслоение
Tech., veralt. прослойки
Walz. витки (рулона)
layer ['leɪə] Sub.
Allg. слой (a thickness or covering • The ground was covered with a layer of snow; There was a layer of clay a few feet under the ground); пласт; кладчик; укладчик (of floors, tracks, etc.); несушка (something which lays, especially a hen • a good layer); наслоение; ярус; прослойка; отводок; стлань (of leaves, etc; Новый большой р-а словарь под общ. ред. П.Н.Макурова, М.С.Мюллера и др.. Лингвистика. Москва, 1997 г. vanimur); корж (musichok); накатник (of beams); порода; наставка; курица, несущая яйца; покрывало; перекладка; плёнка (magnetic); толща
Gruzovik отслоение; переслойка; пластина; пластинка; прокладчик
agroch. прослой
Archeol. слой (general); напластование (natural); ярус (burial, погребальный)
Architek. ряд кладки
Artil. наводчик орудия
Autom. разрез (на чертеже); разделять слои
Bauw. ряд (кирпичной кладки); ряд (напр., кирпичной кладки); приспособление для свивки канатов
Bergb. основание; рама; станина; подстилающие породы; тонкая жила; спайка; стык; шов; трещина; штабель руды; почва пласта; место соединения
biblioth. тетрадь; сфальцованный печатный лист
Biol. несушка (курица)
Bohr. пропласток; слои
Bot. отсадок
Bot., Makarow. черенок
Chem. фаза (напр., когда речь об экстракции в системе несмешивающихся жидкостей Min$draV); фракция (Min$draV)
E.öl. прослоек
el. разделительный слой; уровень; уровень шифрования; один из последовательно применяемых неидентичных шагов шифрования (в блочных шифрах)
Film плёночный слой
Forst нижний ряд (тары в вагоне); сортировщик бумаги (ручного черпания); этаж (in vegetation); отводок (vegetative propagation)
gart. катавлак; отводка кустом
Geol. ярусный
Geophys. зона; машина для укладки
Gruzovik, Garten. отгиб
Gruzovik, Petrograph. толща
Holz. ряд (досок в штабеле)
hydr. слой скачка
Industr. стратум
IT уровень (иерархической структуры); уровень иерархической структуры
IT, umg. разбивка картинки на несколько элементов (Используя слои вы имеете возможность размещать объекты на окрашенном слое позади или впереди другого окрашенного слоя)
Kernphys., strahl. фотослой
landwirt. лейер (рацион для несушек); ярус (напр., трав); см. layer chicken (Баян); яйценоская птица (sheetikoff)
Lederindust. сыпня насухо; флот; сыпня (насухо); головной чан сокового дубления с добавлением измельчённого корья; машина для прикрепления подошв; машина для накладки подошв; накладчик подошв; сыпня на плаву
Luftabw. прибор наведения; станция наведения
Makarow. курица-несушка; месторождение; стелющийся побег; ярус (растительности); ярус (ряд горизонтально расположенных предметов); намёт; наносить плёнку; наносить покрытие
Mar. разрез (чертёж); шлаг; заградитель; наводчик (орудия)
Maschinenb. настил
Massenmed. функции, выполняемые на заданном уровне иерархии; толщина магнитной ленты
Math. слоёвой
Med. оболочка; ряд
micr. слой (A container that holds page elements, such as text and graphics. You can overlap, nest, and show or hide layers on a page. You can also animate layers); уровень (The protocol or protocols operating at a particular level within a protocol suite, such as IP within the TCP/IP suite)
Mikroel. наносить слой
Mil. раскладчик (Киселев); разрез (чертежа); эшелон; укладчик
Mil., Artil. наводчик
Mil., Tech. настилка; установщик (мин)
natürl. пласт (of a stratified deposit); слой (of a stratified deposit)
papier.zellst. залежь
Polym. лист
Progr. код (напр., код визуализации – presentation layer; из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk)
Rob. уровень (иерархии)
Sachal. пласт XXV
sap-t. упаковка
Schiffb. пояс (брони)
Schweiß. слой (многослойного шва)
Seismol. пласт (горной породы); отложение
strahl. фотографический слой; фоточувствительный слой; светочувствительный слой
Tech. машина для свивки канатов; повив (кабеля); покрытие; прокладка; плёнка; ряд (кладки); слой; стлань
Tech., veralt. плоскость отслоения; смена; машина для сужения прядей каната
typogr. рабочий, снимающий отпечатанные листы
verbr. толщина
Versich. лейер леер (в непропорциональном страховании; перестрахование alex); линия (в пропорциональном страховании; перестрахование alex); уровень страховой защиты (перестрахование alex); лэйер (расчёт границ страхового покрытия, применяемый при эксцеденте убытка (автор: linkin64) linkin64); лейер (расчёт границ страхового покрытия, применяемый при эксцеденте убытка (автор: linkin64) linkin64)
weltraum рубеж; тонкий слой
Wirtsch. звено (Podrez T.)
Öl&Gas оторочка (gz1968)
Öl- u. Gastechnik горизонт
Е-layer Sub.
Geophys. слой Е; слой Е ионосферы; слой Хевисайда-Кеннели; верхняя часть внешнего ядра Земли; Е"-layer слой Е"; нижняя часть внешнего ядра Земли; внешнее ядро Земли
В-layer Sub.
Geophys. слой В; область В; верхняя мантия; слой В ионосферы
Е layer Sub.
Massenmed. слой E ионосферы (расположен в Е-области атмосферы (см. E region), содержит свободные электроны повышенной плотности, вызывающие эффект ионизации под действием солнечного излучения, за счёт отражений радиоволн от этого слоя обеспечивается радиосвязь на большие расстояния: днём на коротких волнах, вечером на средних и длинных); слой E (ионосферы); область ионосферы, способный отражать радиоволны обратно к Земле; слой ионосферы, способный отражать радиоволны обратно к Земле
А layer Sub.
Geophys. слой А; земная кора
π layer Sub.
Halbleit. π-слой; высокоомный p-слой
Layer ['leɪə] Sub.
Comp., Netzw. уровень (Логически выделенная часть (уровень) сетевой архитектуры. Коммуникационные сети реализуются как наборы более или менее независимых протоколов, работающих на различных уровнях. Нижние уровни обеспечивают взаимодействие оборудования, верхние используются прикладными программами. на аппаратном each in a different layer; the lowest layer governs direct host-to-host communication between hardware at different hosts and the highest layer consists of user applications. Каждый уровень базируется на сервисе нижележащих уровней. Метод передачи информации от одного уровня к другому задаётся в стеке протоколов и изменения в протоколе одного уровня не требуют изменения других уровней.. Стек TCP/IP имеет пять уровней, OSI-7)
layer of beams ['leɪə] Sub.
Gruzovik, Bauw. накатник
ν layer Sub.
Halbleit. ν-слой; высокоомный n-слой
layer of beams or planks ['leɪə] Sub.
Gruzovik накат
layer of floors, rails, etc ['leɪə] Sub.
Gruzovik укладчица
layer ['leɪə] V.
Allg. наслаивать пластами; пластовать; наслоиться; слоиться; наслаивать; наслоить; класть пластами; положить пластами; накладывать пластами; укладывать (to put, cut or arrange in layers • She had her hair layered by the hairdresser)
Gruzovik слоиться
Autom. расслаивать
Bergb. укладывать; накладывать
Bot. разводить отводками; развести отводками; размножать отводками
el. формировать слой; формировать слои; использовать прокладку; разделять слоем; расслаиваться; отслаиваться; вводить уровни; использовать многоуровневое представление (напр. иерархической системы)
Garten. размножать растения отводками
Geol., Lederindust. сыпать насухо
kleid. поддевать под верхнюю одежду (complex.com andreon)
Med. наслаиваться
Mikroel. нанести слой
Nano. класть слоями; образовывать слои; разделять на слои
 Englisch Thesaurus
layer ['leɪə] Sub.
gun layer (Артиллерия)
Abkürz., Polym. lyr
landwirt. layer chicken (Баян)
δ-layer Abk.
Abkürz., el. delta-doped layer
layers
: 8839 Phrasen in 274 Thematiken
Abkürzung1
Additive Fertigung und 3D-Druck1
Aerodynamik21
Aerohydrodynamik239
Agrochemie9
Agronomie1
Akkumulatoren2
Akustik23
Allgemeine Lexik236
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch1
Analytische Chemie29
Anatomie22
Antennen und Wellenleiter41
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz1
Archeologie23
Architektur5
Artillerie7
Astronautik201
Astronomie46
Aufbereitung der Bodenschätze1
Aufzüge1
Augenheilkunde12
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie20
Automatik70
Bäckerei1
Baustoffe11
Bauwesen320
Beleuchtung außer Kino4
Bergbau42
Bibliothekswesen2
Biochemie1
Biologie51
Biotechnologie6
Bodenkunde9
Bodenmechanik2
Bohren8
Botanik26
Britische Redensart Usus1
Brückenbau3
Buchhaltung1
Chemie29
Chirurgie14
Chromatographie18
Computer39
Computergrafik5
Computernetzwerke76
Computerslang2
Datenbanken9
Datenverarbeitung3
Defektoskopie30
Dermatologie2
Dialekt1
Diplomatie2
Einrichtungen1
Eisbildung1
Eisenbahnwesen10
Elektrizität10
Elektrochemie33
Elektronik310
Elektrotechnik18
Embryologie2
Energiewirtschaft48
Entomologie2
Erdöl126
Erdöl und Erdgas85
Erdöl- und Erdgastechnik14
Erdölindustrie13
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Europäische Union1
Farbe, Lack und Lack2
Fernsehen2
Festkörperphysik5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme19
Film6
Filmverarbeitung1
Fischzucht14
Fleischverarbeitung1
Forstbau51
Foto4
Friseur1
Funktechnik12
Gartenarbeit1
Gartenbau3
Gasaufbereitungsanlagen4
Gastronomie7
Gebäudestrukturen3
Geflügelzucht1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Genetik3
Gentechnik1
Geographie36
Geologie85
Geophysik342
Gepanzerte Fahrzeuge7
Geschäftsvokabular2
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen3
GOST3
Gravimetrie1
Grundbau1
Gyroskope1
Halbleiter24
Haushaltsgeräte32
Hifi3
Histologie4
Holzverarbeitung9
Hydraulik2
Hydroakustik2
Hydrobiologie1
Hydrogeologie2
Hydrologie54
Idiomatisch1
Imkerei1
Immunologie21
Indisch1
Industrie5
Informationssicherheit7
Informationstechnik150
Internet10
Islam1
Kabelproduktion19
Karachaganak2
Kardiologie3
Kartografie31
Kaspisch7
Kautschukindustrie1
Kernenergie6
Kernphysik18
Kinoausrüstung1
Kleidung1
Klimatologie1
Klischee / Konvention1
Kohle1
Kommunikation20
Kontextuelle Bedeutung1
Kosmetik und Kosmetologie1
Kristallographie3
Kryptographie3
Kühltechnik23
Künstliche Intelligenz21
Kunststoffe3
Landvermessung3
Landwirtschaft115
Laser5
Lasermedizin2
Lederindustrie40
Leichtathletik1
Leiterplatten4
Linguistik2
Luftabwehr10
Luftfahrt153
Luftfahrtmedizin1
Luftschifffahrt3
Makarow589
Malerei1
Marine3
Marine98
Maschinen und Mechanismen2
Massenmedien135
Massenvernichtungswaffen4
Materialwissenschaften7
Mathematik55
Mechanik5
Medizin149
Medizintechnik17
Messgeräte4
Metallurgie86
Meteorologie33
Metrologie9
Microsoft41
Mikrobiologie2
Mikroelektronik102
Militär177
Mineralogie4
Möbel1
Mode2
Molekularbiologie2
Musik1
Nahrungsindustrie15
Name der Organisation2
Nanotechnologie511
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz53
Navigation35
Neurologie2
Neuronale Netzwerke13
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie132
Ölverarbeitungsanlagen1
Onkologie1
Ozeanographie16
Paläontologie24
Papier- und Zellstoffindustrie21
Parfümerie14
Petrographie1
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie5
Physik143
Physikalische Chemie1
Politik3
Polygraphie35
Polymere70
Produktion4
Programmierung343
Quantenelektronik31
Radio8
Recht1
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Rhetorik1
Risikomanagement1
Robotik4
Rohrleitungen4
Röntgendarstellung1
Sachalin43
Sachalin R5
Sachalin Yu2
SAP-Finanzen1
SAP-Tech.12
Schichtpressstoffe1
Schiffsbau4
Schuhwerk6
Schweißen17
Seismologie37
Sicherheitssysteme3
Silikatproduktion28
Skifahren1
Software27
Solarenergie30
Sowjetischer Ausdruck3
Sport1
Statistik1
Strahlung radioaktive11
Straßenbau22
Straßenbauarbeiten3
Straßenbelag1
Strickwaren2
Technik702
Telekommunikation264
Tengiz6
Textil40
Tierhaltung3
Topographie1
Torpedos1
Tribologie2
Übertragen1
Umgangssprachlich6
Umwelt6
Unternehmensführung4
Ventile4
Veraltet4
Verbrennungsgasturbinen8
Vereinte Nationen19
Verkehr90
Verpackung21
Versicherung3
Vogelkunde2
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik11
Wasserbau20
Wasserkraftwerk1
Wasserversorgung3
Wasservorkommen17
Weltraum379
Werbung1
Wirtschaft3
Zahngetriebe1
Zahnimplantologie2
Zahnmedizin35
Zement8
Zoologie1
Zootechnik1