['læpɪŋ] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. нахлёстывание ; напуск ; сбегание (приводного ремня) ; доводочный ; лакание (up) ; плеск (of waves) Gruzovik внакладку ; наматывание ; обёртывание ; плескание ; обматывание Akus. шлифовка (кристалла) Autoind. нахлёст ; лапинг-процесс ; перекрывание Bauw. притирка (клапанов Leonid Dzhepko ; наклейка полотнищ обоев внахлёстку ; укладка внахлёстку ; притирка Bohr. перекрытие brück. соединение внакрой Buchhalt. сокрытие недостачи путём задержки регистрации денежных поступлений Dfktskp. образование наплывов E.öl. соединение внахлёстку Eisnbnw. обмотка внахлёст el. наложение изоляции elektr. полирование изделий с целью придания декоративного вида Fischz. плеск (dimock Forst отжим на папочной машине Gruzovik, Tech. доводочный ; приточка Kabel обмотка с перекрытием ; финишная доводка (MichaelBurov ; окончательная доводка (MichaelBurov ; финишная обработка (MichaelBurov ; окончательная обработка (MichaelBurov ; обмотка лентой (с перекрытием) Lederindust. перекрывание внапуск ; перекрывание внахлёстку ; перекрывание внакладку lit. морщинистость Makarow. обмотка ; образование морщин ; прокладывание нити (на основовязальной машине) Mar. перекрыш (кромки обшивки) ; перекрывающая кромка Maschinenb. покрытие тесьмой ; покрытие лентой ; обмотка тесьмой ; сгибание приводного ремня ; обмотка лентой Maschinenb., veralt. обработка оселком ; оплётка (провода) Massenmed. оболочка ; покрытие ; обшивка ; доводка (кристалла) ; связь (между оптическими элементами или одного оптического волокна с другим) Med. соединяющий внахлёстку Metall. наплыв ; натёк ; притирочный Metall., Schweiß. образование наплыва ; образование натёка Mikroel. шлифовальный ; шлифовка Phys. притирание ; притирающий Polym. обмотка или навивка (напр., рукава) ; образование неисчезающих следов от кисти ; навивка (напр., рукава) ; обмотка (напр., рукава) Silikatprod. дистировка Straßenb. наклейка внахлёстку Tech. величина нахлёстки ; доводка ; кладка нити (на основовязальной машине) ; образование закатов ; прокладывание нити ; полировка ; доводка с притиром ; соединение "внакрой" ; напускной ; нахлёстка ; соединение "внахлёстку" ; лапингование ; пришлифовывание Textil лаппинг ; лаппингование ; трепание (хлопка) ; образование холста ; складывание куска ткани ; складывание куска ткани штабными складками ; ткань для обкатки грузовика печатной машины torp. притёртость zement. устройство стыка внахлёстку Öl&Gas лапинг ; отжим Dfktskp. нахлёстывание Gruzovik плеск Mar. нахлёстывать Allg. плескаться (о волнах и т.п.; (of a liquid) to wash or flow (against) • Water lapped the side of the boat ) ; вылакать (up) ; обгонять на круг (кого-либо) ; обогнать на круг (кого-либо) ; обойти на круг (кого-либо) ; обходить на круг (кого-либо) ; загнуть ; лакнуть (up) ; перекрыть внапуск ; плеснуть (of waves, against something) ; запахивать ; перекрыть ; жадно пить ; перекрывать ; окутывать ; окутать ; охватывать ; охватить ; окружить ; упиваться ; притирать ; притереть ; доводить ; довести ; глотать ; поглощать ; завёртывать ; складывать ; свёртывать ; завернуть ; сложить ; полировать ; шлифовать ; плескаться о берег (о волнах) ; перекрывать в напуск ; держать на коленях (ребёнка) ; держать в объятиях ; прижимать к себе ; подвёртывать ; загибать ; окружать ; укутывать ; лакать (to drink by licking with the tongue • The cat lapped milk from a saucer ) ; закладывать ; плескать (of waves, against something) ; свисать ; дохлестнут (to, as far as) ; обматываться ; обмотать ; обмотаться ; полы (платья) ; фалды (платья) ; сгибы (платья) ; складки (платья) ; обвёртывать ; обвязывать ; покрывать Gruzovik плеснуться (semelfactive of плескаться) Architek. загибаться (поверх чего) ; лизать Autoind. выдаваться ; лапинговать ; соединять внахлёстку Bauw. нахлёстывать Bohr. сгибать Dial. плехнуть Eisnbnw. накладывать (изоляцию) ; обматывать (с перекрышей) el. накладывать изоляции ; скашивать ; делать косой шлиф ; накладывать ; накладываться ; колени (сидящего оператора) Gruzovik, umg. нахлестнуть (pf of нахлёстывать ) ; болтаться Holz. вершинки деревьев, оставляемые при заготовке леса Kartogr. перекрывать (напр., об аэроснимках, листах карт; ся) Lederindust. перекрывать внакладку Makarow. заворачивать ; держать в объятиях (ребёнка и т.п.) ; прижимать к себе (ребёнка и т.п.) Mar. плескаться (о волне) Maschinenb. делать складки ; пришлифовывать Mech. колени Mikroel. отшлифовать Navig. перекрыт (аэроснимков, листов карт) Polym. накладываться сверху ; налегать ; образовывать неисчезающие следы от кисти Schiffb. плескаться (о волнах) Sport. этапный ; обогнать (To get ahead of (an opponent) in a race by one or more complete circuits of the course, as in running, or by two or more lengths of pool in swimming. vidre ; круги Sport., Makarow. обогнать противника на круг ; сделать полный круг (особ. на мотогонках) Tech. притереться ; притираться ; соединить внахлёстку ; протирать (инструмент) ; перекрываться ; соединять "внакрой" ; соединять "внахлёстку" ; наложить ; лаппинговать Textil накладывать край на край ; перекрывать внапуск или внахлёстку ; прокладывать нить ; кулировать нить (на основовязальной машине) umg. жадно глотать ; болтнуться ; бултыхаться ; нахлёстываться ; плескануть ; укрутить (round) ; укрутиться (round) ; укручивать (round) ; уминать за обе щеки (есть, также lap up) veralt., umg. этапка Verpack. соединять внахлёстку (over) ; перекрывать (over) ; захватывать (over) ; закатывать в замок ; закатывать в двойной замок ; фальцевать zement. перекрывать внахлёстку übertr. упиваться (чем-либо) Gruzovik обматывать (impf of обмотать ) ; обмотать (pf of обматывать ) Gruzovik, umg. укручивать (impf of укрутить )
of water, waves, etc lap to/as far as [læp] V.
Gruzovik дохлестнуть (pf of дохлёстывать ) ; дохлёстывать (impf of дохлестнуть ) Englisch Thesaurus Abkürz., Bauw. lath and plaster Med. laparotomy (Vosoni Abkürz. La Paz, Baja California Sur, Mexico - Aeropuerto General Marquez De Leon (Airport Code Alex Lilo ; Laboratorio Accreditato de Prova (Accredited Testing Lab, Italy Alex Lilo ; Laboratory Accreditation Program (Alex Lilo ; Laboratory Analytical Protocol (Alex Lilo ; Laboratory Associates Program (Alex Lilo ; Laboratory of Atmospheric Physics ; Laboratory of Aviation Psychology ; Lagarde`re Active Publicite' (France Alex Lilo ; Lan Access Point (Alex Lilo ; LAN Access Profile (Bluetooth, SPP, LAN) ; Lan Access Profile (Alex Lilo ; Language for Academic Purposes (Alex Lilo ; Laryngeal Adductor Paralysis (Alex Lilo ; Laser Applications (radiation therapy laser vendor Alex Lilo ; Last Agent Pending (Alex Lilo ; Launch Assembly Plan (Alex Lilo ; Launcher Avionics Package (Alex Lilo ; Leadless Array Package (Alex Lilo ; LEED Accredited Professional (United States Green Building Council Alex Lilo ; Lesbian and Proud (Alex Lilo ; Letter of Adoption and Procurement (military Alex Lilo ; Liberian Action Party (Liberia Alex Lilo ; Liberty Alliance Project (Alex Lilo ; Library Association of Portland (Alex Lilo ; LIDAR Atmospheric Profiler (Alex Lilo ; Lifetime Annuity Payout (Alex Lilo ; Light Armor Platoon (Alex Lilo ; Link Access Procedure / Protocol (CCITT, X.25) ; Lipopolysaccharide-Associated Protein (Alex Lilo ; Liver Activator Protein (Alex Lilo ; Load, Assemble & Pack (Alex Lilo ; Local Access Port (ER-5 FR Switch) ; Local Administrator Processor (Cisco Alex Lilo ; Local Analysis Point (Alex Lilo ; Local Authentication Plugin (Microsoft Windows CE Alex Lilo ; Local Average Power (Alex Lilo ; Localised Area for Play (playground design Alex Lilo ; Location Audit Program (Alex Lilo ; Lohamah Psichlogit (Hebrew: psychological warfare, Mossad department Alex Lilo ; London Airport ; Louisiana Association of Principals (Alex Lilo ; Lyophilized Anterior Pituitary (tissue Alex Lilo ; Linde Air Products Co. ; London Air Port Abkürz., Ausbild. Learning Assistance Program Abkürz., Biol. left atrial pressure ; leucine aminopeptidase Abkürz., Biotech. localization and affinity purification (Altuntash Abkürz., Comp., Netzw. lightweight access point (rex astennu Abkürz., Comp., Netzw., IT Link Access Procedure ; Link Access Protocol Abkürz., dateierw. Linux Application Platform Abkürz., el. large-area panel ; large area prober ; large area processing ; laser profile system ; lens array processor ; lesson assembly program ; line access point ; logical access path ; logical address plug ; low altitude performance Abkürz., el., Wissensch. Logic Audio Platinum Abkürz., el.Tech. laminated aluminum-polyethylene Abkürz., geow. Landsat Applications Program Abkürz., Geschäftsvokab. life assurance policy Abkürz., IT Light And Power ; Linc Assembly Program Abkürz., Luftf. La Paz, Mexico ; list of applicable publications Abkürz., Mar., Wissensch. Local Analysis and Prediction Abkürz., Math. Linear assignment problem (Altuntash Abkürz., Med. Latency-associated Protein ; Leukemia-associated Phenotype ; Leukemia-associated Phosphoprotein ; Liver-enriched Transcriptional Activator Protein ; Leucine AminoPeptidase ; leukocyte alkaline phosphatase (Vosoni Abkürz., micr. location aware printing (ssn Abkürz., Mil. Logistics Assistance Program Abkürz., Mil., Luftf. Laboratory of Aviation psychology Abkürz., name d. Local Audit Programme Abkürz., Onkol. lymphadenopathy (Ying Abkürz., Physiol., Med. Laparotomy ; Left Atrial Pressure ; Low Age Profile Abkürz., Poliz. Local Area Policing Abkürz., Progr. location-aware printing (ssn Abkürz., Recht. Lawyers Assistance Program Abkürz., Schott. Loading, Assembling & Packing ; Local Air Picture Abkürz., Telekomm. link access protocol Abkürz., weltraum launch assist platform ; low altitude penetration Abkürz., WWW Library Access Project Abkürz., Zahnmed. Localized Aggressive Periodontitis Energiewirts. loading, assembly and packing ; local automatic protection Mil. launch analysis panel ; leadership assessment program ; load, assembly, pack ; logistics assistance program ; low-altitude penetration ; low-altitude performance Tech. leucine amino peptidase
