Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Ukrainisch Usbekisch +

lancing ['lɑ:nsiŋ] Sub. Betonungen
Autom.	копьевая кислородная резка
Bauw.	подача струи; продувка
Energiewirts.	очистка пикой (от отложений сажи, золы)
Gruzovik, Med.	вскрытие
Industr.	надрезка
Makarow.	продувка (кислородом)
mater.	разрезание
Metall.	резка кислородным копьем; продувка кислородом; резка кислородным копьём
Metall., S-M-Betr.	подача кислорода (в ванну)
Tech.	прожигание; подача кислорода (в ванну сталеплавильного агрегата); подача кислорода в ванну сталеплавильного агрегата; продувка (металла кислородом)
Wärmetech.	очистка пикой
Öl&Gas	лансинг (способ возбуждения малыми зарядами в неглубоких скважинах)
lance [lɑ:ns] V.
Allg.	бросаться в атаку; пронзать пикой; пронзить копьем; бросать (копьё, дротик); бросаться; высовывать (язык); выставлять (язык); заколоть пикой; испускать; колоть пикой; пронзать копьем; устремляться; вскрывать нарыв; вскрыть нарыв; метать (копьё, дротик); вонзаться (beam of red light that lanced vertically into the sky Побеdа); пронзить (копьём); проколоть (копьём); прорезывать ланцетом; вскрывать ланцетом (to cut open (a boil etc.) with a knife • The doctor lanced the boil on my neck); разрезать
Energiewirts.	обдувать пикой (от отложений сажи, золы); очищать пикой (от отложений сажи, золы)
Gruzovik, Med.	вскрывать (impf of вскрыть); вскрыть (pf of вскрывать)
Med.	вскрывать ланцетом (напр., фурункул); вскрыть ланцетом; вскрываться; вскрыться
Poet.	броситься в атаку
Tech.	вскрывать ланцетом
veralt.	запускать; кидать; создавать; швырять
Wärmetech.	обдувать пикой; очищать пикой

lancing : 62 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Automatik	3
Bauwesen	1
Elektronik	1
Energiewirtschaft	2
Makarow	4
Medizin	3
Medizintechnik	3
Metallurgie	23
Schweißen	2
Technik	11
Wärmetechnik	5