 |
| |||
| добиваться отличных результатов (Tanya Gesse); справиться на ура (driven) | |||
| отлично выступить (об исполнителе) | |||
| великолепно делать свою работу (to do something extremely well • Chris kills it on drums. VLZ_58) | |||
| иметь оглушительный успех (My friends always told me I was funny and I believed them, and I went on stage and I killed it. SergeyLetyagin); быть бесподобным (She really killed it during her dance performance last night; everyone was amazed. Abysslooker) | |||
| |||
| кончай!; да брось ты!; не надо ля-ля! | |||
| довольно! (команда кинорежиссёра о прекращении съёмки кадра для пересъёмки) | |||
| допивай! (Сленговым выражением является английский эквивалент. VLZ_58) | |||
| Englisch Thesaurus | |||
| |||
| destroy it (SergeyLetyagin); crush it (SergeyLetyagin); murder it (SergeyLetyagin) | |||
|
kill it : 20 Phrasen in 9 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 5 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Idiomatisch | 1 |
| Makarow | 3 |
| Schach | 1 |
| Slang | 3 |
| Sprichwort | 1 |
| Übertragen | 2 |
| Umgangssprachlich | 3 |