|
| Betonungen |
|
| Allg. |
ключевая фигура (Andrey Truhachev); ключевое лицо (лицо, вносящее значительный вклад в деятельность предприятия напр., глава какого-либо отдела предприятия, ведущий специалист в какой-либо области, ценный творческий работник и т. д Andrey Truhachev); ключевое лицо (лицо, вносящее значительный вклад в деятельность предприятия (напр., глава какого-либо отдела предприятия, ведущий специалист в какой-либо области, ценный творческий работник и т. д. Andrey Truhachev); специалист; опытный специалист; занимающий ведущий пост (в политике, промышленности); ведущий работник |
| Amerik. |
телеграфист |
| Bergb. |
человек, у которого хранится ключ (напр., от склада взрывчатых веществ) |
| Buchhalt. |
лицо, занимающее ведущее положение (напр., в промышленности) |
| Energiewirts. |
ведущий сотрудник (предприятия) |
| Fußb. |
ключевой игрок (ssn) |
| Geschäftsvokab. |
человек занимающий ведущий пост |
| Werb. |
лицо, играющее основную роль |
| Wirtsch. |
ведущий специалист; незаменимый работник |
|
key-man
| |
|
| Allg. |
"человек-ключ"; "хороший гражданин", предлагающий имена других достойных граждан для включения их в список возможных присяжных |
| Recht. |
'хороший гражданин', предлагающий имена других достойных граждан для включения их в список возможных присяжных; человек-ключ |