Englisch ⇄ Chinesisch Dänisch Französisch Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Spanisch Ukrainisch +

join up Betonungen
Allg.	объединять; объединяться; вступать в армию; приснащиваться (with); поступить на военную службу (to become a member of an armed force • He joined up in 1940); присоединиться (особенно если нет предложного дополнения denghu); присоединяться (особенно, если нет предложного дополнения denghu); приснаститься (with)
Gruzovik	завербовываться (impf of завербоваться); включать; включаться; приставать (impf of пристать); завербоваться
Eisnbnw.	включить в цепь
el.Tech.	подключать к цепи; включать в цепь
Gruzovik, Mil.	поступать на военную службу
Gruzovik, Tech.	включить (pf of включать); сблокировать
Gruzovik, veralt.	поверстаться (in the army, etc.)
Luftf.	построение (ЛА в воздухе)
Makarow.	поступать на военную службу; соединить; соединять; соединяться; соединиться
Mil.	пристраиваться (with); пристроиться (with); пристроить (with)
Tech.	включать; подключать; пристраивать; включиться
umg.	пригвоздиться (with); пригвождаться (with)
veralt.	поверстаться; повёрстываться
weltraum	примыкать (к строю самолётов); пристраиваться (к группе самолётов)
join up with
Gruzovik, Mil.	пристраивать (impf of пристроить); пристраиваться (impf of пристроиться); пристроить (pf of пристраивать); пристроиться (pf of пристраиваться)
Gruzovik, umg.	пригвождаться (impf of пригвоздиться); пригвоздиться
Makarow.	объединить; объединиться
join-up
Luftf.	сбор самолётов в воздухе; присоединённый
Mil.	построение колонны (вертолётов); подключать
weltraum	сбор (самолётов в воздухе)
joined up
Telekomm.	соединять (oleg.vigodsky); соединяться (oleg.vigodsky)
join up in the army, etc
Gruzovik, veralt.	повёрстываться (impf of поверстаться)

join up : 13 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	5
Idiomatisch	1
Makarow	2
Militär	2
Umgangssprachlich	1
Weltraum	2