[ʤɪg] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
⇒ template jig
Allg.
сборочное приспособление ; кондуктор ; шаблон ; приманка (в рыбной ловле и т. п.) ; блесна ; джига (танец; (a piece of music for) a type of lively dance) ; матрица ; роликовая красильная машина ; калибр ; рыболовный крючок ; проделка ; короткое женское пальто ; кукловод ; жига (род танца или песни) ; гильза (Svetozar )
Akus.
серия затухающих колебаний (I. Havkin )
Astro.
стапель
Autoind.
возвратно-поступательное движение
Autoind., veralt.
зажимное приспособление для сверления
Autom.
направляющий шаблон ; сварочный кондуктор ; технологическая оснастка (к станкам) ; кондукторная плита ; отсчётное устройство (ssn ) ; устройство
Bauw.
зажимное приспособление ; мелкий инструмент ; оборудование для сборки ; образец ; платформа для сварки ; станок для сварки ; приспособление сборочно-монтажное ; патрон
Bergb.
бремсберг ; мыть ; очищать (напр., руду)
el.
подколпачное устройство ; направляющий шаблон ; фиксирующая оправка
elektr.
подвеска ; подвесочное приспособление
Entomol.
блоха песчаная (Sarcopsylla penetrans)
fisch.
джиговая приманка ; приманка
Forst
прижим ; струбцина
Geol.
классификатор ; джиг
Gruzovik, farbst.
джиггер
Gruzovik, Tech.
учебный патрон
Haush.ger.
монтажное приспособление
Holz.
ручной инструмент
Kartogr.
мелкий ручной инструмент
Luftf.
сборочный стапель воздушного судна
Makarow.
держатель ; зажимное устройство ; консоль ; подкос ; поперечина ; сборочно-монтажное приспособление ; стрела (крана) ; укосина ; подколпачное устройство (вакуумной напылит. установки)
Mar.
приспособление ; сборочная постель ; клин для кильблока (в доке) ; хват-тали
Maschinenb.
направляющая (линейка)
Maschinenb., veralt.
всякое зажимное приспособление ; чаще зажимное приспособление для сверления
Massenmed.
зажим
Mech.
фиксатор
Metall.
приспособление (напр., зажимное)
Metall., Makarow.
отсадочная машина (в процессе обогащения)
Mil.
фиксирующее приспособление
Mil., Tech.
мелкий монтажный инструмент ; монтажная установка ; кондуктор (направляющее приспособление, напр., при монтаже конструкций с помощью вертолёта)
Mus.
жига
Ozeanogr.
лов на поддёв
Polym.
машина для крашения на валках
Radio.
серия затухающих волн
scherzh.
вертушка ; непоседа
Schweiß.
приспособление (напр. зажимное)
Seismol.
переводина
Slang.
вечеринка с танцами ; игра кончена ; танцы как общественное мероприятие ; то же, что и "fuck", только немного мягче
Straßenb.
возвратнопоступательное движение
Tech.
балка ; колодка ; направляющая линейка ; оправка ; подложкодержатель (вакуумной напылительной установки) ; стенд ; стойка ; патрон (сверлильного и токарного станка) ; оснастка (в электроэрозионном станке улитка ) ; гусёк (удлинитель на конце стрелы крана Enote ) ; тиски ; отсадочная машина
Tech., veralt.
любой мелкий ручной инструмент ; приспособление для сверления через втулку ; клин для кильблока (в доках)
Textil
джигер ; ворсовальная машина ; направляющая серьга
Textil, veralt.
машина для крашения в расправку
umg.
шутка
veralt.
баллада ; фарс ; хитрость ; уловка
Verächt.
негр ((US, offensive, slang, dated, ethnic slur) A black person.
Probably a clipping of jigaboo, of uncertain origin, perhaps an African/Bantu word. Alternatively, jigaboo may be derived from jig ("dance").
wiktionary.org ) ; тёмнокожий человек (любой национальности: индиец, испанец и т. п.)
Wärmetech.
приспособление (для обработки)
zahn.
упорная пластинка (MichaelBurov ) ; ключ (MichaelBurov )
el.
стандартное слово для буквы J
Gruzovik, Bergb.
отсадочная машина
ice fishing jig [ʤɪg] Sub.
fisch.
мормышка (peterson-outdoors.com letterwriter )
Slang.
точно!
Allg.
плясать джигу ; двигаться толчками ; танцевать джигу ; быстро двигаться взад и вперёд ; отсортировать ; ловить на крючок (рыбу) ; ловить удочкой ; обрабатывать с помощью зажимных приспособлений ; очищать (встряхиванием и т.п.) ; поставлять сборочную аппаратуру ; встряхиваться ; встряхнуть ; придавать форму (глиняному сосуду на гончарном круге) ; приплясывать (to jump (about) • Stop jigging about and stand still ) ; сортировать
australisch., Slang.
прогуливать ; филонить
Bauw.
трясти ; закрепить в кондукторе
Bergb.
обогащать мокрым способом ; промывать руду ; обогащать (мокрым способом) ; мыть мокрым способом ; отсаживать ; отсаживаться ; отсесть ; отсортировывать
Chem.
разделять встряхиванием
E.öl.
промывать ; обогащать в отсадочных машинах
el.
обрабатывать по направляющему шаблону ; использовать образец
erkl., Slang.
совокупляться
Gruzovik, Bergb.
отсадить (pf of отсаживать; separate or clean by shaking a jig an apparatus for cleaning or separating crushed ore by agitation in water ) ; отсаживать (impf of отсадить )
Holz.
подтрелёвывать брёвна гужсилой на ровном участке лесоспуска
Makarow.
вносить неразбериху ; путать ; танцевать
Maschinenb.
очищать
Maschinenb., veralt.
брать в зажим
Mech.
фиксировать
Metall.
промывать (на отсадочной машине) ; устанавливать в кондукторе
Mil., Tech.
бурить ; встряхивать
Ozeanogr.
ловить на поддёв
Polym.
собирать на оправке
Schimpf.
трахаться
Schweiß.
закреплять в приспособлении
Tech.
фиксировать в кондукторе ; применять зажимное приспособление ; закреплять в кондукторе ; зажимать ; промывать (со встряхиванием)
Tech., veralt.
бурить при помощи инструмента, соединённого со штангами пружинным приспособлением
Textil
двигать толчками
umg.
судорожно дёргаться (о рыбе на крючке)
veralt.
плясать жигу ; танцевать жигу ; хитрить ; обманывать
zement.
промывать встряхиванием
Öl&Gas
закреплять
Allg.
вибрационный
Slang.
в два счёта
el.
в фонетическом алфавите "Эйбл"
Englisch Thesaurus
Abkürz.
former (направляющий шаблон ssn )
Abkürz., Autom.
copy (ssn )
Abkürz., Kunstst.
fixture
lit.
A bawdy song and dance in Renaissance drama that was performed by a clown, or other actors, at the end of a play.
Abkürz.
Joint Industry Group ; Jabber Interest Group (Jabber)
Abkürz., IT
jitter generator
Abkürz., Mil.
joint interrogation group
Abkürz., Mil., Luftf.
Jane's Information Group
Abkürz., Schott.
Jane's Information Group Ltd (UK)
Mil., Abkürz.
joint intelligence group
Abkürz.
Joint Implementation Group (iwona )
Abkürz., E.öl.
Joule impulse generator
Abkürz., Luftf.
Joint Inspection Group (lxu5 )