Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

jibe

[ʤaɪb] Sub.
Betonungen
Allg. насмешка (a cruel or unkind remark or taunt • cruel jibes); кливер
Gruzovik, übertr. укол
Makarow. колкость
umg. язвительность (an aggressive remark directed at a person Val_Ships); ехидность (an insult Val_Ships)
jibe [ʤaɪb] V.
Allg. презрительно с насмешкой обращаться (к кому-либо); насмехаться (with at; to make fun (of) unkindly); делать поворот через фордевинд; перекидываться (о парусе); перекинуться; согласоваться; не расходиться; переносить (парус); соглашаться; коррелировать (MichaelBurov); говорить колкости; издеваться; относиться с насмешкой (к кому-либо); перенести (парус); подшучивать; соответствовать (his words and actions do not jibe – у него слова расходятся с делом); топтаться (о лошади); не стоять на одном месте (о лошади)
Amerik. совпадать
Architek., Amerik. согласовываться
Mar. перекинуть; перенести; перекладывать парус на другой борт (на судне с косым парусным вооружением); перекладывать парус на другой борт (на судне с косым парусным вооружением); перекидывать (парус); переносить с одного борта на другой
Mar., Makarow. делать поворот фордевинд; перебрасывать (парус)
Recht. сходиться (во мнениях)
umg. согласиться; соответствовать (чему-либо • Her ​story just doesn’t jibe with what the other ​witnesses say. Val_Ships); корреспондировать (to be in accord Val_Ships); соотноситься (let's see how it jibes with our info Val_Ships); находиться в соответствии (She quit her job because her needs just didn't jibe with the company's policies. Val_Ships); уживаться (with – с • What's really important for me as a property manager is that any new tenants jibe with their neighbours. ART Vancouver)
jibe
: 23 Phrasen in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Makarow7
Philosophie2
Slang3