Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

itemize

['aɪtəmaɪz] V.
Betonungen
Allg. составлять перечень (чего-либо); уточнять; детализировать; классифицировать; расшифровать по номенклатуре (Alexander Demidov); отразить детализировано (Alexander Demidov); отражать детализировано (Alexander Demidov); излагать по пунктам; перечислить; составить перечень; перечислить по пунктам; распределять по статьям; составлять список
ADR разбить по позициям (the price cramveliki)
Amerik. перечислять по пунктам
Bergb. составлять классификацию
Buchhalt. вводить в перечень отдельной строкой (gorbulenko); указывать в отдельности
el. представлять в виде перечня; представлять в виде списка
form.Sp. уточнить
IT перечисление
Makarow. излагать или перечислять по пунктам
Metall. перечислять технологические операции; располагать по пунктам; составлять перечень оборудования
Recht. перечислять (по пунктам)
Seismol. составлять перечень (спецификацию)
Steuer. делать постатейный вычет
Tech. составлять спецификацию; перечислять по отдельности
umg. плодить (напр., не надо плодить (составлять в большом, не нужном количестве) никому не нужные документы Alex_Odeychuk)
Wirtsch. разбивать по позициям
Öl&Gas представить постатейно (accounting serz); распределить по статьям (accounting; бухг. serz)
itemise V.
Wirtsch., brit. engl. распределять по статьям
itemized Adj.
Allg. разнесённый по статьям; с разбивкой по статьям; с разбивкой по позициям (4uzhoj); внёсенный (Анна Ф); попозиционный (котировка, оценка и т.д. kee46); указанный по пунктам; подробный
Amt.Sp. попунктный (igisheva); постатейный (igisheva)
Bauw. распределённый по пунктам
Mus. перечисленный
Recht. детализированный; перечисленный по пунктам; уточнённый
itemized
: 98 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Automatik2
Bankwesen4
Bauwesen8
Börse1
Buchhaltung3
Diplomatie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Finanzen3
Geschäftsvokabular7
Handel1
Kunst1
Logistik3
Luftfahrt1
Makarow8
Marine1
Massenmedien1
Militär1
Recht10
Sachalin2
Steuern1
Technik1
Torpedos2
Unternehmensführung1
Werbung3
Wirtschaft17
Zollwesen1