Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

it is what it is

Betonungen
Allg. такие вот дела (VLZ_58); говорю как есть (Liv Bliss)
Amerik. так оно и есть (выражение признания правильности сказанного Val_Ships); так оно и есть (на самом деле Val_Ships); то-то и оно (Val_Ships); на самом деле (Val_Ships)
idiom. что есть, то есть (Elenq); имеем то, что имеем (joyand)
klisch. какой есть, такой есть (ART Vancouver)
umg. делать нечего (I don't like this situation but it is what it is. Abysslooker); никуда не денешься (или "никуда не деться" • Hard yes but it is what it is.We live in the era of social media, so it is what it is. Abysslooker); так уж вышло (It is sad, but it is what it is. Abysslooker); что поделаешь (или "что поделать" • Not the most comfortable, but it is what it is. Abysslooker); уж какой есть (But, I guess, this is my body… It is what it is… Abysslooker); ничего не поделаешь (AMlingua); ничего не изменишь (AMlingua); как есть, так есть (AMlingua); ничего не попишешь (Liv Bliss); такова жизнь (VLZ_58)
it is what it is
: 309 Phrasen in 30 Thematiken
Allgemeine Lexik181
Amerikanisch5
Architektur1
Außenpolitik1
Bauwesen1
Bibel1
Britische Redensart Usus1
Geschäftsvokabular1
Grammatik1
Idiomatisch14
Informationstechnik1
Ironie1
Jargon Slang1
Klischee / Konvention4
Literarischer Stil1
Literatur4
Makarow32
Mathematik1
Medizin7
Philosophie2
Programmierung2
Psychiatrie1
Rhetorik4
Sicherheitssysteme1
Sprichwort15
Umgangssprachlich18
Veraltet1
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck4
Zitate und Aphorismen1