 |
| |||
| по слухам (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA); по некоторым сообщениям (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA) | |||
| поговаривают, что; по общему признанию; по отзывам; сообщают, что; согласно оценкам; согласно поступившим данным; как сообщают; как говорят; как утверждается; по некоторым данным; сообщалось, что; считается, что | |||
| согласно сообщениям (be, represent, etc.) | |||
|
is said to : 128 Phrasen in 13 Thematiken |
| abwertend | 28 |
| Allgemeine Lexik | 38 |
| Idiomatisch | 1 |
| Klischee / Konvention | 7 |
| Literatur | 8 |
| Makarow | 27 |
| Mathematik | 7 |
| Notarielle Praxis | 2 |
| Programmierung | 6 |
| Recht | 1 |
| Schach | 1 |
| Technik | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |