Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | Adverb | Präposition | zu Phrasen

inside

['ɪnsaɪd] Sub.
Betonungen
Allg. внутренность; внутреннее пространство (чего-л.); изнанка; внутренняя сторона (поворота дороги); середина; внутренности (особ. желудок и кишечник; the stomach and bowels); желудок; внутренняя часть (the inner side, or the part or space within • The inside of this apple is quite rotten); под нападающим (футболист 4ooo; (инсайд это скорее фланговый полузащитник или нападающий, часто смещающийся в центр. сейчас редко используется. А игрок под нападающими - это скорее плеймейкер) karpvon); самая суть; то, что заключается в (чём-л.); пассажир, сидящий внутри дилижанса; разворот (of something that folds over); сокровенные мысли и чувства; пассажир внутри омнибуса
Amerik., umg. секретная информация
Architek. интерьер
Astron. недра
biblioth. оборотная сторона печатного листа
Eisk. внутреннее ребро конька (I; В Leonid Dzhepko)
Fleisch. потроха (птицы)
Fußb. полусредний нападающий (inside left – левый полусредний нападающий)
Geschäftsvokab. тайный агент предпринимателя
landwirt. утроба
Lederindust. внутренняя сторона
Massenmed. сведения из первоисточника; секретные сведения
Polygr. внутренняя сторона листа (напр., газеты; напр. газеты); внутренние листы (стопы бумаги); внутренняя форма
schuhw. внутренняя форма обуви (of the shoe)
Sport. инсайд; двойной беседочный узел (ssn); внутреннее ребро конька
Straßenb. сторона тротуара, удалённая от проезжей части улицы; внутренняя сторона тротуара
Tech. внутренняя поверхность; содержимое; внутренний объём (объём в значении "пространство, полость" I. Havkin); составная часть; внутренняя часть
Tech., veralt. внутреннее пространство; сторона тротуара, удалённая от проезжей части улицы
umg. ум; мысль; душа; нутро
Verk. пассажир внутри автобуса; пассажир внутри дилижанса
inside ['ɪnsaɪd] Adj.
Allg. внутренний (being on or in the inside • the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb); скрытый; секретный
Bauw. закрытый; комнатный; интерьерный; находящийся в помещении
Bergb. подземный
Dipl. работающий в помещении
Dipl., Amerik. совершаемый в помещении
Dipl., Amerik., umg. тайный
handb. полусредний нападающий
Kabel внутренний (вид изнутри)
Math. в пределах
Recht. для внутреннего пользования (Andrey Truhachev); закрытый (inside information Andrey Truhachev)
Tech. внутренний
Tech., veralt. во внутреннюю сторону
umg. нутряной
inside ['ɪnsaɪd] Adv.
be inside for sth; inside out
Allg. внутри (‘The restaurant has an outdoor terrace and a few tables situated inside.’ archive.org Shabe); внутрь (She grabbed the bag and looked inside cambridge.org Shabe); внутрь (expressing direction); во внутреннем пространстве (чего-либо; англ. предлог I. Havkin); на внутренней стороне; с внутренней стороны; на территории (The evidence includes numerous satellite images of Russian armed convoys inside Ukraine. 4uzhoj); во внутреннем объёме (чего-либо; англ. предлог I. Havkin); меньше чем (или "менее", в обороте с "чем" запятая не требуется • inside a minute gramota.ru Abysslooker); в помещении (in a house or building • You should stay inside in such bad weather)
Bergb. в свету
eisschn. внутрь; вовнутрь
Industr. в сочет. внутри
Makarow. внутренне (He was outwardly calm, but inside he was in turmoil.)
Mil., Luftf. внутри
umg. в доме (don't play soccer inside SirReal); вовнутрь (= внутрь Shabe); на зоне (Alexander Demidov)
inside ['ɪnsaɪd] Prep.
inside of
Allg. в (sometimes (especially American) with of; within; to or on the inside of); в пределах (sometimes with of; in less than, or within, a certain time • He finished the work inside (of) two days); в течение (Arsenal crashed to a shock 2-1 defeat at home as Younes Kaboul and Troy Deeney scored inside a dominant first 13 minutes. aldrignedigen); спустя (aldrignedigen)
inside
: 1870 Phrasen in 183 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Agronomie2
Akustik1
Allgemeine Lexik353
Amerikanisch8
Antennen und Wellenleiter2
Architektur11
Astronautik4
Astronomie1
Ausbildung1
Außenpolitik2
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie43
Automatik29
Bankwesen4
Basketball1
Baustoffe1
Bauwesen45
Bergbau26
Bibliothekswesen15
Bildlicher Ausdruck3
Billard1
Bohren6
Bohrlochkontrolle3
Börse3
Boxen3
Brückenbau2
Buchhaltung4
Buchstäblich1
Büroausstattung1
Chemie2
Chirurgie1
Computer4
Computernetzwerke3
Datenbanken1
Diplomatie31
Eisenbahnwesen12
Eishockey3
Eiskunstlauf1
Eisschnelllauf3
Elektronik13
Elektrotechnik5
Energiesystem1
Energiewirtschaft8
Erdöl40
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie9
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Fechten4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme6
Film1
Fleischverarbeitung7
Formale Sprache1
Forstbau4
Friseur2
Funktechnik1
Fußball19
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste3
Geologie8
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftsvokabular7
Glücksspiel1
GOST6
Gymnastik4
Hacken2
Handball6
Holzverarbeitung4
Hydrologie1
Idiomatisch53
Industrie1
Informationstechnik14
Ingenieurwesen1
Journalismus Fachbegriffe1
Judo4
Kabelproduktion3
Kajakfahren1
Karachaganak1
Kartenspiel1
Keramik1
Kernenergie5
Kleidung5
Kommunikation2
Konservierung1
Kontextuelle Bedeutung4
Kühltechnik18
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft2
Lederindustrie18
Leichtathletik3
Literatur1
Luftabwehr1
Luftfahrt12
Luftfahrtmedizin2
Makarow116
Marine20
Marketing3
Maschinen und Mechanismen10
Maschinenbau44
Massenmedien4
Mathematik20
Mechanik10
Medizin7
Medizintechnik2
Metallurgie14
Metrologie2
Microsoft5
Militär26
Militärjargon2
Mißbilligend2
Mode1
Molikpaq1
Nahrungsindustrie5
Nanotechnologie6
Navigation2
Öffentliche Einrichtungen4
Ökologie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie1
Patente1
Personalwesen1
Pferdesport1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik1
Politik3
Polygraphie19
Polymere3
Produktion2
Programmierung40
Psychologie2
Radsport2
Recht4
Ringen1
Rohrleitungen8
Rudern2
Sachalin12
Sachalin A1
Schach6
Schießsport1
Schiffsbau14
Schuhwerk3
Schweißen4
Segeln1
Sicherheitssysteme13
Silikatproduktion3
Skifahren1
Slang8
Software2
Soziologie2
Sport14
Sprichwort4
Straßenbau6
Technik208
Telefonie2
Telekommunikation12
Tengiz3
Tennis3
Textil15
Theater2
Torpedos2
Tourismus1
Traumatologie1
Übertragen2
Umgangssprachlich29
Unternehmensführung2
Verkehr16
Verpackung15
Versicherung4
Vulgär4
Waffen und Waffenindustrie2
Wärmetechnik4
Wasserkraftwerk1
Wasservorkommen1
Weltraum19
Werbung14
Werkzeuge4
Wertpapiere5
Wirtschaft15
Zahngetriebe1
Zement4
Zitate und Aphorismen2