Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +

zu Phrasen

indentation

['ɪnden'teɪʃ(ə)n] Sub.
Betonungen
Allg. изрезывание; зубчатый орнамент; выемка; зарубка; извилина (a deep inward curve in a coastline); отпечаток; вырез; углубление берега; вдавливание; вмятина; вырезка; отступ (in writing or printing); индентация; зубец; вырезывание в виде зубцов; углубление (Yanafriend); лунка (Yanafriend); зубчики; ямочка (на щеках LoneBlond); вдавление; абзац (the space left at the beginning of a line, e.g. the first line of a paragraph; an indent); зубчатый краи (a V-shaped cut (in the edge or outline of an object)); контур; изрезанность побережья
Gruzovik выбоина; зазубренность; изрезанность; щербина; язвина; красная строка
Architek. изрезанность береговой линии
Astro. выравнивание
Bauw. соединение зубьями; зубцы
biblioth. расположение текста на карточке
Bohr. вырубка
Chem. определение твёрдости методом вдавливания
comp. введение отступов; сдвиг; смещение вправо; отступление; формирование отступа
Dfktskp. вдавленность (углубление); остаточная деформация под действием приложенной нагрузки
Forst наращивание посредством зубьев
IT структурированное расположение текста; структурирование текста; отступная строка; абзацный отступ; втяжка; стандартный
Kartogr. контур береговой линии
Kunstst. вдавливание (наконечником)
landwirt. зазубрина (на косе, ноже)
Makarow. вдавливание (напр., декеля); вдавливание (процесс); вдавливание (результат); вмятость; внедрение (вдавливание); выдалбливание; выделение красной строки; выделение отступа; выписывание требования на товары; высекание; зазубривание; извилина (берега); насекание; отпечаток (при испытании на твёрдость); отрывание дубликата документа по перфорации; составление документа в двух или более экземпляров; углубление (берега); штраба; индентационный
Mar. бухта; вогнутость береговой линии; бухточка; небольшой залив; отпечаток (при определении твёрдости)
Med. вдавленность; впадина; риска (на таблетке Oxana Vakula)
Metall. ямка
Metrol. отпечаток (шарика или пирамиды при измерении твёрдости)
micr. отступ (Displacement of the left or right edge of a block of text in relation to the margin or to other blocks of text)
Nano. инденторное действие
Navig. вогнутость (береговой линии)
Polygr. абзац
Polym. внедрение; глубина погружения индентора; местная остаточная деформация поверхности
Progr. добавление отступа (ssn); установка отступов (Alex_Odeychuk)
Qual.Kontr. отпечаток (отпечаток шарика при измерении твердости по Бринеллю wikipedia.org DRE)
Rob. втянутый участок (объекта на изображении)
Schweiß. вмятина (cntd.ru Natalya Rovina); глубина вмятины
Silikatprod. вдавливание индентора
Straßenb. впадина берега; насечка (на бетоне)
Tech. выделение абзацев; зазубрина; зуб; индентирование; инденторное воздействие; лунка (при измерении твёрдости); надрез; соединение на шип; углубление; идентирование; керно; оттиск; паз; зарубина; зубчатость; отпечаток индентора; структурированное расположение (текста); шип
vereint., Geol. неровность (естественная)
Wass.vork. отступ
Werb. абзацный отступ
indentation of something ['ɪnden'teɪʃ(ə)n] Sub.
Amerik. вмятина (от чего-либо Val_Ships); след (от чего-либо • his ring finger had the indentation of a ring Val_Ships)
indentation
: 265 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Architektur1
Augenheilkunde3
Autoindustrie4
Automatik5
Bauwesen6
Bergbau4
Bohren3
Computer2
Defektoskopie2
Eisenbahnwesen3
Elektronik3
Elektrotechnik1
Erdöl5
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie1
Forstbau1
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Hydrologie1
Informationstechnik3
Kunststoffe4
Makarow39
Marine9
Maschinenbau8
Mechanik3
Medizin1
Metallkunde1
Metallurgie29
Metrologie4
Nanotechnologie3
Navigation1
Physik5
Polygraphie3
Polymere11
Programmierung4
Qualitätskontrolle und Normierung13
Rohrleitungen2
SAP-Tech.1
Schiffsbau1
Schweißen8
Silikatproduktion2
Straßenbau3
Technik40
Verkehr3
Weltraum4
Zahnmedizin2
Zement7