Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
zu Phrasen

inconsistency

['ɪnkən'sɪst(ə)nsɪ] Sub.
Betonungen
Allg. несовместимость; несообразность; непоследовательность; противоречие; сбивчивость (Anglophile); нестыковка (User); неувязка (User); нелогичность (Andreev); разноголосица (DC); половинчатость (Yakov F.); разнобой (DC); рассогласованность (Stas-Soleil); несостыковка (Andrey Truhachev); неосновательность; непрочность; погрешность; несовпадение (gaseda)
Gruzovik безалаберность; невыдержанность; переменность; разнобойность; хамелеонство
Berat. неравномерность (Moscowtran)
Buchhalt. противоречивость (теории); расхождение
Comp., Netzw. нарушение целостности
datenb. противоречивость данных (ssn)
IT несостоятельность (напр. оценки)
Makarow. бессвязность; изменчивость; несовместность; несоответственность; неустойчивость; ошибочность; непоследовательность (теории)
Progr. неконсистентность (разговорный вариант в среде разработчиков colitman)
Psychol. противоречия
Recht. необоснованность; несоответствие; несостоятельность; разночтения (Alexander Matytsin)
Sport. нестабильность в игре (ssn)
Stat. несопоставимость (данных)
Tech. несогласованность; противоречивость; несовместимость (уравнений)
Telekomm. противоречивости (oleg.vigodsky)
umg. разнобой
Wirtsch. необратимость; противоречивость (действий)
inconsistencies Sub.
Allg. неувязки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); нестыковки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com)The police ruled Theresa's death an accidental drowning and showed little interest in further investigation, Clapper said, noting inconsistencies and evidence suggesting otherwise. (coasttocoastam.com)Следователи обратили внимание на нестыковки в показаниях родителей и провели более детальный допрос. В результате мать не выдержала и призналась в случившемся, раскрыв ужасающие подробности преступления. (из рус. источников) ART Vancouver)
Bauw. несоответствия
sap-t. противоречивость
teng. несоответствие
inconsistency
: 103 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Bankwesen1
Buchhaltung1
Computer4
Computergrafik2
Computernetzwerke1
Datenbanken4
Defektoskopie1
Diplomatie6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Fleischverarbeitung2
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geophysik1
Geschäftsvokabular1
Handel1
Informationssicherheit1
Informationstechnik5
Kaspisch1
Kernenergie1
Logik1
Makarow4
Massenmedien1
Mathematik13
Medizin2
Metrologie2
Notarielle Praxis1
Physik1
Produktion1
Programmierung4
Psychologie2
Recht4
Rhetorik1
Technik1
Telekommunikation3
Verlagswesen2
Wirtschaft6

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite