Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Französisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch Urdu +

included [ɪn'klu:dɪd] Sub. Betonungen
ADR	входящий в комплект (igisheva)
Energiewirts.	заключённый (напр., в скобки)
Hydrobiol.	заключённый (во что-либо)
Makarow.	заключённый в породе
Med.	заключённый
Tech.	входит в комплект поставки (Alex_Odeychuk)
noun + included Sub.
Allg.	с учётом (с учётом страховки = insurance included Anfil)
include [ɪn'klu:d] V.
Allg.	охватывать; иметь в своём составе; заключать; содержать в себе; вложить; вносить; вводить в состав (Anglophile); заключаться в (margarita09)
Bauw.	обеспечивать (Mechanical engineering design of project. This includes the detailed design, drawings, layout, schematics and documents. – ...обеспечивает проект ТЕО, чертежами.. akimboesenko)
Geol.	обнимать
Geschäftsvokab.	включать в состав; заключать в себе; учитывать при подсчёте
gold.	вмещать (Leonid Dzhepko)
klisch.	иметь в составе (igisheva)
Makarow.	заключать (содержать в качестве составной части)
Math.	образовывать (об углах); завершать; заканчивать; охватить; включить в себя; насчитать; насчитывать
Tech.	включать (в состав); заключать (содержать); содержать (в себе); состоять
Wirtsch.	зачислять в счёт платы
included [ɪn'klu:dɪd] Adj.
Allg.	включительно; предусмотрено (3 years of Maintenance and Support included sankozh); содержащийся; в том числе (ставится после сущ. • B.C. has bought power from and sold power to American partners for many years, but Chris O’Riley, the president and CEO of BC Hydro, believes there’s room to expand east-west. “We would like to see greater trade. We would like to reorient that as part of our self-reliance as Canadians and have more trade interprovincially in many products, electricity included,” said O’Riley. (ctvnews.ca) ART Vancouver)
Gruzovik	вставленный
Gastron.	включая
Geschäftsvokab.	учтённый
kont.	сопричастный (jerrymig1)
Makarow.	включённый (in; о реле)
Math.	прилежащий; заключающийся; заложенный; ограниченный (чем-то); охваченный; помещённый
Med.	включённый; окружённый; сопутствующий (iwona); невыступающий; входящий в...
Progr.	прилагаемый (ssn)
Tech.	входящий в
torp.	включённый (в схему; о реле, in)
Englisch Thesaurus
included [ɪn'klu:dɪd] Abk.
Abkürz.	incl.
Abkürz., landwirt.	incld

included : 443 Phrasen in 89 Thematiken

Abkürzung	1
Aerohydrodynamik	1
Allgemeine Lexik	86
Alternative Streitbeilegung	2
Amtssprache	1
Antennen und Wellenleiter	4
Astronautik	2
Astronomie	1
Automatik	3
Bankwesen	3
Bauwesen	2
Bohren	1
Buchhaltung	6
Computernetzwerke	1
Diplomatie	7
Elektrische Maschinen	1
Elektronik	3
Elektrotechnik	9
Energiewirtschaft	9
Erdöl	4
Erdöl und Erdgas	5
Erdöl- und Erdgastechnik	1
Erdölindustrie	2
Extrusion	1
Finanzen	2
Forschung und Entwicklung	2
Forstbau	2
Funktechnik	4
Gastronomie	6
Gastronomie und Catering	1
Geburtshilfe	1
Geologie	2
Geschäftsvokabular	17
Gold schürfen	1
Holzverarbeitung	2
Hotelbranche	1
Industrie	3
Informationstechnik	8
Internationaler Währungsfonds	2
Kernenergie	1
Klinische Studie	5
Kontextuelle Bedeutung	1
Landwirtschaft	1
Luftfahrt	8
Luftfotografie und Topographie	1
Makarow	30
Marine	2
Maschinenbau	1
Mathematik	17
Medizin	3
Metallurgie	5
Microsoft	7
Militär	5
Motorräder	1
Musik	1
Nanotechnologie	32
Notarielle Praxis	1
Ölverarbeitungsanlagen	1
Patente	3
Pharmakologie	1
Politik	2
Polymere	1
Produktion	2
Programmierung	18
Pumps	1
Raketentechnik	1
Recht	11
Ringen	1
Robotik	1
Sachalin	3
SAP	1
SAP-Finanzen	1
SAP-Tech.	11
Schach	1
Schmuck	1
Schweißen	3
Steuern	2
Strafrecht	2
Technik	12
Telekommunikation	2
Tourismus	1
Umgangssprachlich	1
Verkehr	3
Versicherung	2
Wasservorkommen	3
Weltraum	4
Wirtschaft	10
Wissenschaftlicher Ausdruck	4
Zitate und Aphorismen	1