Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | Abkürzung | Präposition | zu Phrasen

-in

Sub.
Betonungen
Allg. массовое участие (describing an activity usually carried out by groups of people as a form of protest etc., в чём-л. • a sit-in; a work-in)
in [ɪn] V.
veralt. заключать (wiktionary.org)
in [ɪn] Adj.
Allg. во власти; в духе; в характере; в смысле; у себя; по направлению (в дипломах: присвоена степень бакалавра по направлению (название направления, специальности) Bauirjan); кругом; в чьём-нибудь лице; в доме; согласно; в наличии; на станции; в прессе; на службе; у власти; в конторе; на страницах газеты; у платформы; для узкого круга; в моде (describing something which is fashionable or popular • Short skirts are in at the moment); начинается ((of the tide) with the water at, or moving to, its highest level • The tide is (coming) in)
Massenmed. процесс переноса данных из внешней памяти во внутреннюю
Recht. с правом владения
Seismol. «включено» (надпись на приборе)
in- Adj.
weltraum на орбите
-in Adj.
Chem. образует названия веществ (нейтральных химических соединений (insulin - инсулин), энзимов (pancreatin - панкреатин), антибиотиков (penicillin - пенициллин), лекарств (niacin - ниацин))
"in" Adj.
voll. внутри
"in!" Adj.
rudern. "садись!"
IN [ɪn] Abk.
Comp., Netzw. интеллектуальная сеть; информационная сеть
Luftf. "если не забронировано, то бронируйте" (код связи)
in- Abk.
Makarow. в чём-либо (в сложных словах имеет значение в чём-либо внутри чего-либо: in-depth углублённый; самый модный, элитарный: in-crowd – модный круг)
In [ɪn] Abk.
Energiewirts. номинальное напряжение (MichaelBurov)
gen. инверсия (символ, обозначающий инверсию dimock)
Tech. индий
In: Abk.
liter. в кн. (triumfov)
in [ɪn] Prep.
Allg. в (в пространственном значении указывает на нахождение в пределах или внутри чего-либо, в том числе в пределах большого города; expressing the position of a person etc, usually at or to a place where the person etc. is expected to be, e.g. home, office, station; describing the position of a thing etc. which is surrounded by something else; showing the direction of movement; expressing circumstances, state, manner etc. of an event, person etc.); внутри (в сочетании с возвратными местоимениями); в качестве (kee46); на (dressed in a brown coat; walking in the rain; in a hurry; written in English; He is in the army; books tied up in bundles; She is in her sixties); при; на территории (Leonid Dzhepko); во имя (чаще всего в религиозной литературе и Библии); воздействие; для внутреннего пользования; играющий последние девять лунок (в игре в гольф с полным проходом 18 лунок); к (выражает отношение одного числа к другому); как часть (выражает отношение одного числа к другому); поддающийся влиянию новизны (о людях); член правящей политической партии; в виде (чего-либо immortalms); при проведении (Alexander Demidov); на; из (указывает на соотношение двух величин; seven in number – числом семь; four feet in length and two feet in width – четыре фута в длину, два фута в ширину; there is not one in a hundred – из целой сотни едва ли один найдётся); во (used before certain words beginning with rwo consonants: во время; во вторник; во многом; во мнениях: во Владимир; Во Львове; во Франции; во всяком случае); во время (in crossing the river – при переходе через реку; in turning over the pages of a book – перелистывая страницы книги); в течение (describing the time at, after or within which something happens); в продолжение; в то время как (причастия в сочетании с in в данном значении передаются деепричастием); направленный внутрь; через (in the morning; I'll be back in a week); расположенный внутри; внутренний; у (указывает на обстоятельства, условия в; в сочетании с герундием может передаваться деепричастием В.И.Макаров); в незапамятные времена (from, since) the year dot (one); по итогам 2019 года (youtube.com Butterfly812); под; в таком-то количестве (indicating amount or relative number • They arrived in large numbers); для (в сочетании с возвратными местоимениями); за; само по себе; у (выражает состояние, в котором кто-либо/что-либо находится; выражает сопутствующие действию обстоятельства; также переводится наречиями); по (с отраслью науки в названиях ученых степеней • a degree in physics – степень по физике); в области (в области физики = in physics Alexander Demidov); при (заболевании, ушибе и т.д.; напр., при ожоге – in burn, при ранах – in wounds Olessya.85); модный; приближающийся; прибывающий; ради (чаще всего в религиозной литературе и Библии); при царе Горохе (from, since) the year dot (one); по прошествии; внутрь; домой; человек, находящийся на службе; человек, находящийся в силе; человек влиятельный
Amerik., Makarow. указывает на длительность процесса
Autoind. "включено"; ввод; вход на схеме; вход
Autom. вход (прибора)
biblioth. книга находится на месте; книга имеется в библиотеке
Bohr. дюйм (inch); включено (надпись на приборе)
comp. посредством (immortalms)
Dipl. влияние; власть; влиятельное лицо
E.öl. в исправном состоянии
el. вход (напр. сигнала); ввод (напр. результатов); уровень сигнала на входе; входной
Gruzovik, Wirtsch. процентный доход (сокр. от interest); доход (income); доходы (income); прибыль (income)
Jar. обдолбанный (марихуаной igisheva)
klin. в рамках (igisheva); в ходе (igisheva); у (пациентов • in patients, in men, in women, in adults, in children-у пациентов, у мужчин, у женщин, у взрослых, у детей Alexey Lebedev)
Makarow. внутрь (передаётся тж. глагольными приставками); входное устройство (input); входной сигнал (input); входные данные (input); устройство ввода (input); вход (обозначение на схемах, чертежах и т.п.); огораживать; окружать; в (указывает на 1 участие в чём-либо в, 2 включение в); до указывает на степень или объём в; отзывающийся на всё новое; с; с внутренней стороны; у себя (на своём рабочем месте; обыкн. о начальнике • Yes, he's still around, wait there and I'll go and see if he's in.); дома; находящийся у власти; внутрь (наречие); в (указывает на атмосферные и др. внешние условия в, на); в (указывает на внешний вид, одежду и т.п. в); в (указывает на количественное соотношение и разделение на, в, из); в (указывает на обстоятельства, условия в; в сочетании с герундием может передаваться деепричастием); в (указывает на причину или цель в, от); в (указывает на способ выражения, средство, материал и т.п.); в (указывает на степень или объём в); в (указывает на сферу проявления признака или область действия в, на, по); в (указывает на физическое или душевное состояние кого-либо, состояние предмета и т.п. в); за (указывает на 1 участие в чём-либо в; 2 включение в); от указывает на причину или цель в, от; при (указывает на обстоятельства, условия в; в сочетании с герундием может передаваться деепричастием); вовнутрь; направленный; обращённый вовнутрь; туда (передаётся тж. глагольными приставками)
Mar. закреплены (о парусах); убраны (о парусах)
Massenmed. вход (обозначение гнёзд (розеток) разъёмов входных сигналов, закреплённых на корпусе видеотехнической аппаратуры)
Math. для; за (определенное время); изнутри
Math., Makarow. относительно (напр., однородный относительно координат); содержащий (напр., переменные)
Mech. от (при обозначении функциональной зависимости); при (+ gerund)
Polit. политическая партия, находящаяся у власти; связи
Progr. входной сигнал (ssn)
Psychol. в развитии; в процессе
Qual.Kontr. вход (на схеме)
scherzh. в моде (English Bay Beach in 1904. Hats were very much 'in' at the time. ART Vancouver)
Slang. билет (Lemme see your in or give me a buck. Покажи свой билет или плати. Interex); под кайфом от марихуаны; пропуск; в струе общественной жизни; в струе моды; пользующийся популярностью; в теме
Sport., Makarow. подающий
Tech. вход (обозначение на схемах); складывание (рукояти экскаватора); сложенный
umg. популярный; среди (I hear it in some older folks / Это (выражение) встречается среди "старичков" denghu); модный (When it comes to colour in interior design, the "in" shade is grey right now – all hues of grey." – сейчас модный цвет – серый, все его оттенки ART Vancouver)
in- Prep.
Allg. внутри- (выражает значение внутренний, не выходящий за пределы – процесса, организации и т.д. – в качестве первого компонента в составных словах: our in-company training programs – наши внутрифирменные программы обучения); безъ- (often equivalent); без- (often equivalent)
Lat., Makarow. во- pref; встречается в словах происхождения со значением 1.движения внутрь чего-либо введения: inclusion – включение; 2. интенсивности, полноты действия: increase – возрастать (тж. il-, im-, ir-)
Makarow. при- (приставка со значением внутри, внутрь, напр., include); внутри чего-либо; в- (приставка со значением внутри, внутрь, напр., include); без- (приставка со значением отрицания, отсутствия); внутри- (приставка со значением внутри, внутрь); не- (приставка со значением отрицания, отсутствия)
-in Prep.
Makarow. в сложных словах имеет значение действие, совершаемое для привлечения внимания (общественности, публики: laugh-in – организованное осмеивание оратора)
in' Prep.
Allg. редуцированное в речи окончание "-ing" (присущее глаголам; обозначающим длительное действие, а также деепричастиям, многим причастиям и отглагольным существительным)
in certain time expressions in [ɪn] Prep.
Allg. на
на схеме in [ɪn] Prep.
Autoind. ввод
indicating how long it takes to accomplish a task in [ɪn] Prep.
Allg. за
in something [ɪn] Prep.
Amt.Sp. в контексте (чего-либо igisheva)
 Englisch Thesaurus
IN [ɪn] Abk.
Abkürz., Textil Indanthren-Normalfarbeverfahren
In [ɪn] Abk.
Abkürz., Textil indio
in [ɪn] Abk.
Abkürz., Versich. insurance
in. Abk.
Abkürz., Außenhand. inches
Abkürz., Wirtsch. insurance
in [ɪn] Abk.
Abkürz. inclination; income (Vosoni); interest; tort (Andrew5)
Abkürz., geow. incaite; increase
Abkürz., wertp. impede a contractor
Kartogr. inches
Slang. fashionable (The tie you are wearing is really in)
IN [ɪn] Abk.
Abkürz. Director of Intelligence (also A2; Air Force Component); identification number (Yuriy83); Indiana Northeastern Railroad Company; Individual Network (e.v., organization, ISP); Indonesian; Influence Net; Infonet Services Corporation; Ingress Node; Input Byte or Word; Instrument Specialties; Intelligent Network (AIN); International Negotiations; International NOTAM Office; intranasal
Abkürz., Biol. insoluble nitrogen
Abkürz., bodenk. inundic phase
Abkürz., Comp., Netzw. information network
Abkürz., dateierw. Installation file (HP NewWave)
Abkürz., E.öl. incompatibility number; indentation number; inert navigation; intelligent work; interconnecting network; injector; inner neritic (sea)
Abkürz., el. instrument; integrated network; internal node; Internet navigator; interrogating node
Abkürz., el.Tech. insulator
Abkürz., Film interpositive (q3mi4)
Abkürz., Geogr. Indiana (Vosoni)
Abkürz., geow. ice nuclei; inclinometer; Indiana (US); indicated number; inner zone; instrumentation notice; intrinsic curvature
Abkürz., Geschäftsvokab. inch; indigo; inlet valve; item number
Abkürz., Kommunik. intelligent network
Abkürz., Med. intranasal (Denis_Sakhno); Interstitial Nephritis; intranasal (via intranasal(IN)route Maggotka)
Abkürz., Mil. Air Force component intelligence officer (staff); impulse noise
Abkürz., Polit. India
Abkürz., Polym. iodine number
Abkürz., Schott. Indian Navy; Inertial Navigator; India (NATO country code); Indiana (US state)
Mil. inertial navigation; infantry; input; instructor; instructor navigator; instrument note; intelligence; internal note; interpreter; item name
milchpr. Intranasally
Tech. inertial; information notice; inlet; integrated navigation computer; interception; intermittent noise
Öl&Gas input terminal
in. Abk.
Abkürz. inlet
Abkürz., Tech. inches
Abkürz., Wirtsch. inch; interest
Polym. inch; indigo
inup 3 [ɪn] Abk.
Sachal. cubic inch
in [ɪn] Abk.
Abkürz., Med. incidence; inside; instruments
IN [ɪn] Abk.
Abkürz., Luftf. inches; inspection
Abkürz., Med. initial dose; neutralization index; number of incompatibilities
In [ɪn] Abk.
Abkürz. Indian; nominal current (MichaelBurov); rated current (MichaelBurov); Indium; liquid nitrogen
Abkürz., weltraum heater current; mean horizontal candle power
inup 2 [ɪn] Prep.
Sachal. square inch (es)
μin Abk.
Abkürz. microinch
IN$ Abk.
Abkürz., IT Installation file
in the
: 46949 Phrasen in 481 Thematiken
Abkürzung4
abwertend1
Aerohydrodynamik23
afrikanisch2
Agrochemie1
Agronomie1
Akkumulatoren1
Akustik2
Allgemeine Lexik15992
Alternative Streitbeilegung14
Aluminiumindustrie6
Amerikanisch232
Amtssprache28
Anatomie16
Angeln Hobby1
Animation3
Anstellung1
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus10
Arabisch4
Arbeitsrecht19
Arbeitsschutz11
Archaisch4
Archeologie4
Architektur62
Archivierung3
Artillerie8
Astronautik176
Astronomie36
Astrophysik10
Augenheilkunde5
Ausbildung103
Außenhandel8
Außenpolitik73
Australischer Ausdruck108
Auswärtige Angelegenheiten40
Autoindustrie64
Automatik94
Automatische Kontrolle2
Baden3
Bankwesen90
Basketball11
Baustoffe2
Bauwesen380
Bekämpfung der Korruption1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Beratung1
Bergbau39
Betriebssysteme9
Betriebswirtschft2
Bibel30
Bibliothekswesen33
Bildlicher Ausdruck99
Billard7
Biochemie1
Biologie23
Biotechnologie5
Biowissenschaften2
Bohren15
Börse34
Botanik9
Boxen3
Britische Redensart Usus17
Buchhaltung72
Buchstäblich16
Cavalry1
Chat- und Internetslang2
Chemie9
Chemieindustrie3
Christentum67
Chromatographie2
Cloudtechnologien11
Computer21
Computergrafik5
Computernetzwerke21
Computersicherheit1
Computerslang7
Computerspiele4
Datenbanken37
Datenverarbeitung17
Defektoskopie32
Demografie2
Devisengeschäfte Forex35
Dialekt20
Diebesjargon1
Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain1
Diplomatie375
Drogen und Suchtmedizin1
Drogensüchtigenslang6
Durchflussmessung1
Düsentriebwerke4
Düster1
Eisbildung1
Eisenbahnwesen25
Eishockey13
Eiskunstlauf1
Eisschnelllauf1
Elektrische Maschinen1
Elektrizität1
Elektrochemie2
Elektronik82
Elektrotechnik51
Elektrothermie1
Emotionsausdruck18
Energiesystem10
Energiewirtschaft26
Epidemiologie2
Erbrecht1
Erdöl74
Erdöl und Erdgas67
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie20
Erklärende Übersetzung33
Esoterik1
Ethnologie1
Euphemismus20
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung23
Europäische Union9
Fachjargon4
Fährt1
Fantasy und Science-Fiction2
Fechten1
Feingebäck1
Fernsehen4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme13
Fighter aviation1
Film34
Finanzen146
Fischerei Fischereiindustrie4
Fischzucht29
Flakartillerie3
Folklore1
Forensik6
Formale Sprache44
Forschung und Entwicklung12
Forstbau27
Foto4
Französisch2
Friseur1
Funkortung3
Fußball47
Gartenarbeit2
Gartenbau9
Gasaufbereitungsanlagen4
Gastroenterologie1
Gastronomie16
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen2
Geburtshilfe2
Geheim- und Nachrichtendienste34
Gehoben13
Geld2
Genetik1
Geographie80
Geologie40
Geometrie1
Geophysik23
Gepanzerte Fahrzeuge11
Gericht Recht9
Geschäftssprache23
Geschäftsvokabular490
Geschichte152
Gesellschaftskunde2
Gesprochene Sprache2
Gesundheitspflege9
Gewerbeklassifizierung11
Gewerkschaften15
Gießerei1
Gleitschirmfliegen3
Glücksspiel6
Gold schürfen27
GOST1
Grammatik19
Grob40
Großbritannien1
Gymnastik12
Gyroskope3
Hacken4
Hämatologie6
Handball6
Handel12
Historische Persönlichkeiten1
Hobby und Freizeit1
Holzverarbeitung35
Hotelbranche6
Hubschrauber1
Hundezucht1
Hydraulik1
Hydrogeologie1
Hydrologie7
Ichthyologie1
Idiomatisch1122
Immobilien18
Immunologie6
Industrie2
Informationssicherheit17
Informationstechnik129
Internationale Beziehungen8
Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen3
Internationaler Handel3
Internationaler Währungsfonds35
Internationales Privatrecht3
Internationales Recht12
Internet38
Investitionen18
Irisch Gebrauch, nicht Sprache1
Irisch2
Ironie30
Islam1
Italienisch1
Jagd7
Jargon Slang46
Journalismus Fachbegriffe5
Judo3
Jugendsprache2
Kabelproduktion7
Kajakfahren2
Kanada1
Karachaganak9
Kardiologie7
Kartenspiel3
Kartografie12
Kaspisch30
katholisch1
Kernenergie21
Kernphysik22
Kindersprache1
Kirchenwesen4
Kirgisistan1
Kleidung6
Klinische Studie10
Klischee / Konvention39
Kohle1
Kommunikation11
Kontextuelle Bedeutung20
Konventionelle Notation2
Korrekt und im übertragenen Sinne9
Kriminalität2
Kriminaljargon1
Krustazeen2
Kryptographie6
Kühltechnik1
Kulturwissenschaften47
Kunst30
Künstliche Intelligenz41
Ladeausrüstung1
Lagerwesen1
Landwirtschaft49
Lasermedizin2
Lederindustrie4
Lehnübersetzung1
Leichtathletik2
Linguistik83
Literarischer Stil13
Literatur175
Logik2
Logistik19
Luftabwehr77
Luftfahrt272
Luftfahrtmedizin23
Makarow10822
Malerei3
Management4
Marine3
Marine158
Marketing15
Maschinenbau35
Massenmedien133
Massenvernichtungswaffen13
Material-Sicherheitsdatenblatt3
Materialwissenschaften1
Mathematik820
Mechanik75
Medizin302
Medizintechnik10
Messgeräte14
Metallkunde1
Metallurgie26
Meteorologie22
Metrologie9
Microsoft106
Mikrobiologie3
Mikroelektronik4
Militär620
Militärische Luftfahrt3
Militärjargon20
Mißbilligend36
Mobil- und Mobilfunkkommunikation3
Mode5
Moderner Ausdruck3
Molekulargenetik1
Munition1
Museen2
Musik14
Nahrungsindustrie7
Name der Organisation130
Nanotechnologie33
NATO7
Natürliche Ressourcen und Artenschutz18
Navigation12
Negerslang2
Nephrologie2
Neuronale Netzwerke2
Neuropsychologie1
neuseeländischer Ausdruck1
Nichteisenmetallurgie1
Nichtregierungsorganisationen7
Nordamerika USA und Kanada3
Notarielle Praxis83
Öffentliche Einrichtungen2
Öffentliches Recht2
Öffentlichkeitsarbeit22
Ökologie73
Ökonometrie1
Ölverarbeitungsanlagen6
Onkologie2
Organische Chemie1
Ozeanographie2
Pädagogik2
Pädiatrie1
Papier- und Zellstoffindustrie14
Patente205
Personalwesen28
Pferderennen2
Pferdesport5
Pferdezucht6
Pharmakologie24
Pharmazeutik und Pharmakologie10
Philosophie16
Physik26
Physiologie30
Poesie1
Poetisch25
Politik692
Politische Wirtschaft2
Polizei16
Polizeijargon3
Polygraphie6
Polymere1
Pressestil12
Produktion149
Programmierung1220
Projektmanagement4
Psychiatrie2
Psycholinguistik3
Psychologie38
Psychophysiologie1
Psychotherapie1
Pulmonologie7
Pumps5
Qualitätskontrolle und Normierung14
Quantenelektronik2
Radfahren außer Sport1
Radio8
Radiologie1
Raketentechnik2
Recht1050
Rechtsmedizin2
Religion163
Rhetorik123
Ringen6
Robotik5
Russisch1
Russland1
Sachalin99
Sachalin R13
Sachalin Yu5
Sachbearbeitung1
Salopp11
SAP6
SAP-Finanzen8
SAP-Tech.14
Sarkasmus3
Säugetierkunde12
Schach315
Schädlingsbekämpfung1
Scherzhaft78
Schießsport1
Schiffsbau17
Schimpfwort17
Schmuck2
Schottisch Slang2
Schottland2
Schutz des Stromversorgungssystems5
Schweißen8
Schwülstig1
Seerecht und Seerecht1
Segeln8
Segeln2
Seismologie22
Seltener Ausdruck27
Showbusiness2
Sicherheitssysteme81
Silikatproduktion2
Skifahren1
Slang444
Software19
Sowjetischer Ausdruck148
Sozialen Medien10
Sozialleistungen6
Soziologie33
Sport120
Sprichwort531
Sprichwort56
Statistik18
Steinbruch1
Steuern22
Strafrecht47
Strafverfolgung6
Strafvollzugssystem1
Stranggießen1
Straßenbau14
Straßenbauarbeiten4
Straßenschild1
Straßenverkehr4
Superlativ1
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten1
Technik315
Telegrafie1
Telekommunikation41
Tengiz8
Tennis4
Textil52
Theater10
Tierhaltung10
Tischtennis1
Titel von Kunstwerken3
Torpedos23
Tourismus25
Toxikologie4
Übertragen290
Umgangssprache2
Umgangssprachlich1070
Umwelt5
Universität4
Unternehmensführung5
Urheberrecht4
Verächtlich5
Verallgemeinernd1
Veraltet54
Verbrennungsgasturbinen1
Verbrennungsmotor2
Vereinigte Staaten von Amerika6
Vereinte Nationen224
Verfahrensrecht2
Verkehr69
Verpackung3
Versicherung34
Verträge7
Verwaltungsrecht1
Veterinärmedizin8
Volksmund13
Volleyball9
Vulgär139
Waffen und Waffenindustrie6
Wahlen9
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik3
Wasserbau1
Wasserkraftwerk2
Wasserversorgung3
Wasservorkommen2
Wechselrecht4
Wein machen3
Weltraum96
Werbung27
Werkzeugmaschinen3
Wertpapiere49
Wirtschaft554
Wirtschaftsprüfung10
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck215
Zahnmedizin125
Zement1
Zirkus4
Zitate und Aphorismen79
Zollwesen9
Zoologie1
Zootechnik2
Zypern1