Englisch ⇄ Russisch

in the modern era Betonungen
Gesch.	на современном этапе (kanareika)
klisch.	в наше время (при противопоставлении: "In ancient folklore, there were descriptions of supernatural "water horses" on land near the Loch. In the modern era, these type of reports of 'Nessie' began in 1933, when on a hot summer's day in July, a witness said he saw what looked like a "prehistoric creature" crossing the road in front of him." C2C AM ART Vancouver)
Polit.	на современном этапе (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)